Spiral (TV Size)

Espiral (TV Sizwe)

Spiral (TV Size)

O que me impede de seguir
行く手阻むのは
iku te habamu no wa
É a desistência e a preguiça
諦めや怠惰さ
akirame ya taida sa
Como se fossem sombras
まるで影分身のように
maru de kage bunshin no you ni
Se multiplicando
増えてゆく
fuete yuku

Chamas que corroem
蝕む炎
mushibu honoo
Apague com o vento forte
吹き消せ疾風で
fuki kese shippuu de
O batimento que não para
止まらぬ鼓動
tomaranu kodou
Gera uma espiral
生み出す螺旋
umidasu rasen

É a hora da elite
精鋭成敗です
sei ei seibai desu
É difícil e cheio de incertezas
不安で困難です
fuan de konnan desu
Chorando e sufocando, mas ainda assim eu enfrento
泣いて塞いで それでも挑むよ
naite fusaide sore demo idomu yo

No auge, mira e atira
最高潮で 狙って撃て
saikouchou de neratte ute
Competindo para agarrar
競って掴んで
kisotte tsukande
Quem será o vencedor?
勝者は誰だ
shousha wa dare da

É a hora da elite
精鋭成敗です
sei ei seibai desu
É difícil e cheio de incertezas
不安で困難です
fuan de konnan desu
Chorando e sufocando, mas ainda assim eu enfrento
泣いて塞いで それでも挑むよ
naite fusaide sore demo idomu yo

No auge, mira e atira
最高潮で 狙って撃て
saikouchou de neratte ute
Competindo para agarrar
競って掴んで
kisotte tsukande
Quem será o vencedor?
勝者は誰だ
shousha wa dare da