Silent Snow

Neve Silenciosa

Silent Snow

sukoshi hayai fuyu no oto
すこしはやいふゆのおと
sukoshi hayai fuyu no oto
kikoeru ka na hanare terukedo
きこえるかなはなれてるけど
kikoeru ka na hanare terukedo
todoku ka na
とどくかな
todoku ka na

tōzakaru machi no keshiki
とうざかるまちのけしき
tōzakaru machi no keshiki
furisosogu asa nenhum hikari
ふりそそぐあさのひかり
furisosogu asa no hikari
kurikaesu mainichi ga tsudzuite ku
くりかえすまいにちがつづいてく
kurikaesu mainichi ga tsudzuite ku

onaji sora miageta ano oi
おなじそらみあげたあの日
onaji sora miageta ano hi
kimi o omou kimochi setsunakute
きみをおもうきもちせつなくて
kimi o omou kimochi setsunakute

mou ichido dake tewotsunaide
もういちどだけてをつないで
mou ichido dake tewotsunaide
yasashiku mitsume aetara ii na
やさしくみつめあえたらいいな
yasashiku mitsume aetara ii na
maiorite ku yuki ni
まいおりてくゆきに
maiorite ku yuki ni
sabishisa o zenbu tsutsumikomu não ima
さびしさをぜんぶつつみこむのいま
sabishisa o zenbu tsutsumikomu no ima

katachi não nai yakusoku o
かたちのないやくそくを
katachi no nai yakusoku o
Itsu fez mo shinji terukara
いつまでもしんじてるから
itsu made mo shinji terukara
kitto itsu ka
きっといつか
kitto itsu ka

tashikana no wa hitotsu dake
たしかなのはひとつだけ
tashikana no wa hitotsu dake
kimi ni deatte kawatte iku
きみにであってかわっていく
kimi ni deatte kawatte iku
machi no iro sora no ao kaze no nioi
まちのいろそらのあおかぜのにおい
machi no iro sora no ao kaze no nioi

arifureta kotoba yori mo
ありふれたことばよりも
arifureta kotoba yori mo
taisetsuna koto ni kidzuitakara
たいせつなことにきづいたから
taisetsuna koto ni kidzuitakara

itsunomanika megutte iku
いつのまにかめぐっていく
itsunomanika megutte iku
kisetsu ni oikosa re-sou ni natte mo
きせつにおいこされそうになっても
kisetsu ni oikosa re-sou ni natte mo
toki o tsugeru kane ga
ときをつげるかねが
toki o tsugeru kane ga
yukigeshiki no naka hibiki dasu no hora
ゆきげしきのなかひびきだすのほら
yukigeshiki no naka hibiki dasu no hora

mou ichido dake tewotsunaide
もういちどだけてをつないで
mou ichido dake tewotsunaide
yasashiku mitsume aetara ii na
やさしくみつめあえたらいいな
yasashiku mitsume aetara ii na
maiorite ku yuki ni
まいおりてくゆきに
maiorite ku yuki ni
sabishisa o zenbu tsutsumikomu não ima
さびしさをぜんぶつつみこむのいま
sabishisa o zenbu tsutsumikomu no ima
itsunomanika megutte iku
いつのまにかめぐっていく
itsunomanika megutte iku
kisetsu ni oikosa re-sou ni natte mo
きせつにおいこされそうになっても
kisetsu ni oikosa re-sou ni natte mo
toki o tsugeru kane ga
ときをつげるかねが
toki o tsugeru kane ga
yukigeshiki no naka hibiki dasu no hora
ゆきげしきのなかひびきだすのほら
yukigeshiki no naka hibiki dasu no hora