Turtle

Tartaruga

Turtle

RefrãoChorus
Porque eu sou uma tartaruga, mas não sou devagar.Cuz I'm a turtle but I'm not a slow mover.
E eu sou um coelho, você sabe que vou chegar lá primeiro.And I'm a Rabbit, you know I'll get there sooner.

Vou bater nas paredesI'll knock on walls
porque sei que você estará lá.cuz I know that you'll be there.
Quando a noite caiWhen evening falls
você está de roupa íntima.you're in your underwear.

Vou embarcar quando você implorar.I'll hop on board when you implore.
Vou dançar quando você quiser mais.I'll take the floor when you want more.

(Refrão)(Chorus)

Quando a manhã chegaWhen morning comes
e eu não posso negarand I cannot deny
tento evitartry to avoid
a despedida dupla.the double good bye

Vou esperar. Você disse que ia ligar.I'll wait it out. You said you'd call.
Minha ansiedade fez você hesitar.My eagerness has made you stall.

(Refrão)(Chorus)

Seu número está em cima da minha mesa. Vou jogar fora como todos os outros.Your number sits upon my desk. I'll toss it out like all the rest.
Rejeição não me incomoda. Vou te convidar pra um café da manhã e você vai ver.Rejection doesn't bother me. I'll buy you breakfast and you'll see.