
BF
Kandis
MA (Melhor Amiga)
BF
Olá, esse é o meu nome
Hello, that's my name
Hello, that's my name
Chame meu nome
내 이름을 불러줘
nae ireumeul bulleojwo
Quando você me chamar, serei sua melhor amiga
When you call my name, I'll be your best friend
When you call my name, I'll be your best friend
Me diga, o que está errado?
Tell me what is wrong?
Tell me what is wrong?
Que nuvem é essa acima da sua cabeça?
What's the cloud above your head?
What's the cloud above your head?
Quando olho nos seus olhos, consigo ver tudo
When I see your eyes, 다 알 수 있어
When I see your eyes, da al su isseo
Feche os olhos e pense um pouquinho
눈을 감고 잠시 생각해
nuneul gamgo jamsi saenggakae
Você pode segurar minha mão se quiser
원한다면 내손 잡아도 돼
wonhandamyeon naeson jabado dwae
Sinta meu coração, depois olhe para mim
Feel my heart, then look at me
Feel my heart, then look at me
Estou aqui para chorar com você
I am here to cry for you
I am here to cry for you
Não se preocupe com nada, se preocupe com sua vida
Don't you worry 'bout a thing, worry 'bout a way
Don't you worry 'bout a thing, worry 'bout a way
É tudo sobre você, amor
It's all about you, babe
It's all about you, babe
Tire um tempinho, respire fundo
Take a little bit of time, little bit of breath
Take a little bit of time, little bit of breath
Você precisa relaxar
You have to loosen up
You have to loosen up
Quando estiver sem fôlego
숨이 끝까지 차오를 땐
sumi kkeutkkaji chaoreul ttaen
Não precisa fazer tudo de uma vez
열을 다 채우진 않아도 돼
yeoreul da chae-ujin anado dwae
Nunca se esqueça disso, amor
잊지마 언제나, babe
itjima eonjena, babe
Agora você tem uma amiga
Now you've got a friend
Now you've got a friend
É assim que as coisas são
That's the way it goes
That's the way it goes
Vai ficar tudo bem
Everything is gonna be okay
Everything is gonna be okay
Querida, vamos lá, sim
Baby, shall we go, yeah
Baby, shall we go, yeah
Podemos ir a qualquer lugar
우린 갈 수 있어 everywhere
urin gal su isseo everywhere
Vou dirigir pela noite de Seul
Let me drive for the 서울의 밤
Let me drive for the seourui bam
Sinta a luz, depois olhe para mim
Feel the light, then look at me
Feel the light, then look at me
Estarei lá esta noite por você
I'll be there tonight for you
I'll be there tonight for you
Não se preocupe com nada, se preocupe com sua vida
Don't you worry 'bout a thing, worry 'bout a way
Don't you worry 'bout a thing, worry 'bout a way
É tudo sobre você, amor
It's all about you, babe
It's all about you, babe
Tire um tempinho, respire fundo
Take a little bit of time, little bit of breath
Take a little bit of time, little bit of breath
Você precisa relaxar
You have to loosen up
You have to loosen up
Quando estiver sem fôlego
숨이 끝까지 차오를 땐
sumi kkeutkkaji chaoreul ttaen
Não precisa fazer tudo de uma vez
열을 다 채우진 않아도 돼
yeoreul da chae-ujin anado dwae
Nunca se esqueça disso, amor
잊지마 언제나, babe
itjima eonjena, babe
Agora você tem uma amiga
Now you've got a friend
Now you've got a friend
Não importa o que você diga
No matter what you say
No matter what you say
Não importa o que você faça
No matter what you do
No matter what you do
Você nunca estará sozinha
You never gonna be alone
You never gonna be alone
Não se esqueça de hoje
잊지마 오늘을
itjima oneureul
Um dia brilhante
빛나는 날들을
binnaneun naldeureul
Agora, neste momento (ho-ho-ho-hoo-hoo-ho)
지금 이 순간 우리를 (ho-ho-ho-hoo-hoo-ho)
jigeum i sun-gan urireul (ho-ho-ho-hoo-hoo-ho)
Não se preocupe com nada, se preocupe com sua vida (ei-ei-oh)
Don't you worry 'bout a thing, worry 'bout a way (hey-hey-oh)
Don't you worry 'bout a thing, worry 'bout a way (hey-hey-oh)
É tudo sobre você, amor
It's all about you, babe
It's all about you, babe
Tire um tempinho, respire fundo
Take a little bit of time, little bit of breath
Take a little bit of time, little bit of breath
Você precisa relaxar
You have to loosen up
You have to loosen up
Quando estiver sem fôlego
숨이 끝까지 차오를 땐
sumi kkeutkkaji chaoreul ttaen
Não precisa fazer tudo de uma vez
열을 다 채우진 않아도 돼
yeoreul da chae-ujin anado dwae
Nunca se esqueça disso, amor
잊지마 언제나, babe
itjima eonjena, babe
Agora você tem uma amiga
Now you've got a friend
Now you've got a friend



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kandis e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: