Devil Don’t Even Bother

O Diabo Nem Se Dá ao Trabalho

Devil Don’t Even Bother

É, eu ouvi essa história de um velho sobre uma garota do TennesseeYeah, I heard this story from an old man about this girl from Tennessee
Como um trailer no meio de um tornadoLike a trailer park in a tornado
Mas bate duas vezes mais forte e é duas vezes mais cruelBut hits twice as hard and is twice as mean
É, aqueles olhos castanhos são como bourbonYeah, them brown eyes just like bourbon
É, muito mais que 100 proofYeah, way more than 100 proof
Então, mantenha sua guarda alta o quanto quiserSo, keep your guard up all you want
Mas ela sempre vai encontrar um jeito de passarBut she'll always find a way to break through

É, ela é a grande má mulherYeah, she's the big bad wolf
E seu coração é a casinha de palhaAnd your heart's the straw hut
Ela vai deixar vocês, otários, em pedaçosShe'll leave you fools in pieces
Quando ela sopra e quando ela bufarWhen she huffs and when she puffs

É, ela vai comer seu coração no café da manhãYeah, she'll eat your heart for breakfast
Enquanto sai pela portaWhile she's walking out the door
Só mais um item da lista delaJust another off her chеcklist
Bebendo veneno que ela serveDrinkin' poison that she pours
Ela é um trem preto longo vindoShe's a long black train a-comin'
Então, é melhor você sair do caminhoSo, you best gеt out the way
Salve-se porque ela deixa o inferno implorando por águaSave ya self 'cause she leaves hell beggin' for water
O diabo nem se dá ao trabalhoThe devil don't even bother

É, eu sei que em algum lugar esta noiteYeah, I know somewhere tonight
Ela tá vestindo aquele vestidoShe's slippin' on that dress
E tá determinada a causar um coração partidoAnd she's hell-bent on a heartbreak
Com aqueles saltos vermelhosIn them fire engine red
Que ela tá pisando pra foraHigh heels she's stepping out on
Enquanto pisa em algum chãoWhile she's stepping on some floor
E alguns otários não têm ideiaAnd some fools don't have a clue
Do fogo que ela tem guardadoAbout the burn she's got in store

É, ela vai comer seu coração no café da manhãYeah, she'll eat your heart for breakfast
Enquanto sai pela portaWhile she's walking out the door
Só mais um item da lista delaJust another off her checklist
Bebendo veneno que ela serveDrinkin' poison that she pours
Ela é um trem preto longo vindoShe's a long black train a-comin'
Então, é melhor você sair do caminhoSo, you best get out the way
Salve-se porque ela deixa o inferno implorando por águaSave ya self 'cause she leaves hell beggin' for water
O diabo nem se dá ao trabalhoThe devil don't even bother

Não, ele nãoNo, he don't
Não, ele nãoNo, he don't
Não, ele nãoNo, he don't

É, ela é a grande má mulherYeah, she's the big bad wolf
E seu coração é a casinha de palhaAnd your heart's the straw hut
Ela vai deixar vocês, otários, em pedaçosShe'll leave you fools in pieces
Quando ela sopra e quando ela bufarWhen she huffs and when she puffs

É, ela vai comer seu coração no café da manhãYeah, she'll eat your heart for breakfast
Enquanto sai pela portaWhile she's walking out the door
Só mais um item da lista delaJust another off her checklist
Bebendo veneno que ela serveDrinkin' poison that she pours
Ela é um trem preto longo vindoShe's a long black train a-comin'
Então, é melhor você sair do caminhoSo, you best get out the way
Salve-se porque ela deixa o inferno implorando por águaSave ya self 'cause she leaves hell beggin' for water
O diabo nem se dá ao trabalhoThe devil don't even bother