When You Forget

Quando Você Esquecer

When You Forget

Entrei no quarto e olhei nos seus olhosI walked in the room and looked in your eyes
E pude perceber na hora, você não me reconheceuAnd I could tell right then, you didn't recognize
O homem que me tornei, isso me destruiuThe man I've become, and it tore me up
Mas é só o que o tempo às vezes fazBut that's just what time sometimes does

Sua memória tá sumindo, isso tá partindo meu coraçãoYour memory's fading, it's breaking my heart
Se você olhar nesse espelho e se perguntar quem você éIf you look in that mirror and wonder who you are

Você ainda é nosso herói, você ainda é o caraYou're still our hero, you're still the man
Um pai incrível e um amigo de verdadeA hell of a father and a damn good friend
Você resolve qualquer problema com uma chave ou algumas palavrasYou can fix any problem with a wrench or some words
A espinha dorsal da nossa família na frente daquela igrejaThe backbone of our family in the front of that church
Você cumpriu cada promessa, pra pior ou pra melhor, tô te escrevendo issoYou kept every promise for worse or for better, I'm writing you this
Então quando você esquecer, você pode lembrarSo when you forget, you can remember

Estávamos trocando de lugar quando você me ensinou a dirigirWe were turning them roles when you taught me to drive
Você tá usando essa aliança desde julho de 55You've been wearing that ring since July of '55
Você colocou comida naquela mesa, luz acesa naquela casaYou kept food on that table, lights on in that house
Então, nunca questioneSo, don't ever question
Não, nunca duvideNo, don't ever doubt

Você ainda é nosso herói, você ainda é o caraYou're still our hero, you're still the man
Um pai incrível e um amigo de verdadeA hell of a father and a damn good friend
Você resolve qualquer problema com uma chave ou algumas palavrasYou can fix any problem with a wrench or some words
A espinha dorsal da nossa família na frente daquela igrejaThe backbone of our family in the front of that church
Você cumpriu cada promessa, pra pior ou pra melhor, tô te escrevendo issoYou kept every promise for worse or for better, I'm writing you this
Então quando você esquecer, você pode lembrarSo when you forget, you can remember

LembrarRemember

Sua memória tá sumindo, isso tá partindo meu coraçãoYour memory's fading, it's breaking my heart
Se você olhar nesse espelho e se perguntar quem você éIf you look in that mirror and wonder who you are

Você ainda é nosso herói, você ainda é o caraYou're still our hero, you're still the man
Um pai incrível e um amigo de verdadeA hell of a father and a damn good friend
Você resolve qualquer problema com uma chave ou algumas palavrasYou can fix any problem with a wrench or some words
A espinha dorsal da nossa família na frente daquela igrejaThe backbone of our family in the front of that church
Você cumpriu cada promessa, pra pior ou pra melhor, tô te escrevendo issoYou kept every promise for worse or for better, I'm writing you this
Então quando você esquecer, você pode lembrarSo when you forget, you can remember

Você pode lembrarYou can remember