call me when it's raining

Me Chame Quando Estiver Chovendo

call me when it's raining

Você não precisa dizer que sente minha faltaYou don't have to say you miss me
Só preciso ouvir sua vozI just need to hear your voice
Não pergunte como estouDon't ask how I'm doing
Apenas finja que não tivemos escolhaJust pretend we had no choice

O silêncio dói mais à noiteThe silence hurts the most at night
Quando o trovão esconde meu choroWhen thunder hides my cry

Me chame quando estiver chovendoCall me when it's raining
Quando o mundo desacelerarWhen the world slows down
Quando as ruas parecerem nossas memóriasWhen the streets look like our memories
Refletidas no chãoReflected on the ground
Você não precisa ficarYou don't need to stay
Apenas não me deixe desaparecerJust don't let me fade away
Me chame quando estiver chovendoCall me when it's raining
Eu ainda vou saber o que dizerI'll still know what to say

O céu lembra do que éramosThe sky remembers what we were
Ele chove como sua despedidaIt pours like your goodbye
Cada gota escreve seu nomeEvery drop writes your name
No para-brisa da minha menteOn the windshield of my mind
Não espero que seu coração mudeI don't expect your heart to change
Apenas sinta minha falta na chuvaJust miss me in the rain

Me chame quando estiver chovendoCall me when it's raining
Quando o mundo desacelerarWhen the world slows down
Quando as ruas parecerem nossas memóriasWhen the streets look like our memories
Refletidas no chãoReflected on the ground
Você não precisa ficarYou don't need to stay
Apenas não me deixe desaparecerJust don't let me fade away
Me chame quando estiver chovendoCall me when it's raining
Eu ainda vou saber o que dizerI'll still know what to say
Oh, éOh, yeah

Diga que pensou em mim quando o relâmpago caiuSay you thought of me when lightning hit
Diga meu nome como se você quase quisesse dizerSay my name like you almost meant it
Você não precisa sentir o mesmoYou don't have to feel the same
Apenas chame quando lembrar do meu nomeJust call when you remember my name

Me chame quando estiver chovendoCall me when it's raining
Eu vou atender toda vezI'll answer every time
Sem guarda-chuva, só sua vozNo umbrella, just your voice
Caindo na minhaFalling into mine
Você não precisa ficarYou don't need to stay
Apenas não deixe o som se apagarJust don't let the sound decay
Me chame quando estiver chovendoCall me when it's raining
E finja que você nunca se afastouAnd pretend you never walked away