Negai Go To Kimi

Negai Vá Para Você

Negai Go To Kimi

Luz, duas sombras se tornam umaAkari futatsu kage ga hitotsu
Só o meu somWa.ta.shi dake no oto

Canto, só uma saídaUtau deguchi hitotsu dake no
Só a minha cançãoWa.ta.shi dake no uta

O que ouvi na conversa, uma grande poça d'águaOhanashi de kiita totemo ookii mizutamari
Como vou respirar??Iki to ka dou suru no??
É tão misterioso e lindoFushigi de suteki

Será que estou flutuando?Fuwafuwa shite iru no kana?
Que som será?Donna oto suru no
Como vidro, transparente?Garasu mitai na toumei?
O que será que aparece?Donna mono ga mieru no

Você, você, essas suasKimi no kimi no sono ooraka na
Palavras, palavras, que tipo de coisas são?Kotoba kotoba donna mono kana

Azul, azul, como o céuAoi aoi sora mitai na no
A minha canção que te douKimi ni ageru watashi no uta

De manhã, duas sombras se tornam umaAsa no futatsu kage ga hitotsu
Só o meu somWa.ta.shi dake no oto

Uma saída, só uma saídaFutatsu deguchi hitotsu dake no
Só a minha cançãoWa.ta.shi dake no uta

A caixa de trompete, você está descansandoToranpetto keesu kimi ga oyasumi shite iru no
Eu vou te levarWatashi ga tsureteku yo
Vamos juntosIssho ni ikou

Quero ver se você nadaIruka to oyoide mitai
Será que é muito rápido?Sugoku hayai ka mo
Ou será que é muito grande?Sore to mo totemo ookii?
Então seria lindo! Lindo!Soshitara suteki! suteki!

Eu pedi para a estrela cadenteNagare boshi ni onegai shita yo
Para que você possa cantar maisKimi ga motto utaeru you ni
Um desejo, um dia vai se realizarNegai goto wa itsuka kanaeru
A minha voz que te douKimi ni ageru watashi no koe

A paisagem que vejo com vocêKimi to kimi to miteru keshiki wa
É tudo, tudo especialZenbu zenbu tokubetsu na mono

Pássaro, fantasma, inseto na neveKotori obake mushi no ne ni yuki
Vamos juntos da próxima vez, na minha casaKondo ikou watashi no uchi

Luz, duas sombras se tornam umaAkari futatsu kage ga hitotsu
Só o nosso somWa.ta.shi tachi dake no oto

Canto, só uma saídaUtau deguchi hitotsu dake no
Só a nossa cançãoWa.ta.shi tachi no uta

Apenas a cançãoDake no uta