Cuando Un Amor Termina

Quando um amor acaba

Cuando Un Amor Termina

Perdeu bêbadoPerdido de borracho
Nas ruasPor las calles
Choro tanto cego,Ciego de tanto haber llorado,
Na sua ausênciaPor tu ausencia
Silêncio tão solitárioMudo de tanta soledad
Por estar sem umDe estar sin nadie
Com o suicídio ami frenteCon el suicido frente ami
Como uma portaComo única puerta
Então, esperamos ver-me desabouAsí esperabas verme derrumbado
Sem esperança de fazer a minha vida de volta.Sin esperanzas de volver hacer mi vida.
Mas eu lhe digo que você faz erradoPero te cuento que te haz equivocado
O mundo não acaba quando um amor acabaEl mundo no se acaba cuando un amor termina

Quando o amor acaba podemos cair em todo o mundoCuando un amor termina se nos cae el mundo encima
Sentimos a tragédia amargo da vida,Nos parece la tragedia mas amarga de la vida,
E como o tempo passa, há esperança renovadaY cuando el tiempo pasa se renueva la esperanza
A ilusão retorna para a almaLa ilusión regresa al alma
Como um novo amanhecerComo un nuevo amanecer
E nós nos apaixonamos novamenteY nos enamoramos otra vez,

A vida nos ensina a viver golpeLa vida nos enseña a golpe vivo
O que um momento triste temos crescidoQue en un momento triste hay que crecerse
Separe as pedras do caminhoSeparar las piedras del camino
E começar tudo de novoY comenzar de cero nuevamente

Quando o amor acaba podemos cair em todo o mundoCuando un amor termina se nos cae el mundo encima
Sentimos a tragédia amargo da vidaNos parece la tragedia mas amarga de la vida
E como o tempo passa, há esperança renovadaY cuando el tiempo pasa se renueva la esperanza
A ilusão retorna para a alma,La ilusión regresa al alma,
Como um novo amanhecerComo un nuevo amanecer
E nós nos apaixonamos novamenteY nos enamoramos otra vez
E nós nos apaixonamos novamenteY nos enamoramos otra vez