Duele Más
No pienses que me alegra tu desgracia,
No tengo yo tan frío el corazón,
Sé cuanto duele perder a quien se ama,
Pues ya una vez contigo me pasó.
Pero sobreviví a cada aurora,
A tus falsas promesas, a tu maldad,
Y te repito no me alegra tu desgracia,
Aunque lo que me hiciste duele más.
Duele más la herida de tu engaño despiadado,
Que destrozó mi alma y mi autoestima,
Haciéndome sentir tan desdichado,
Como el que menos vale en esta vida.
Duele más saber que me fingiste en cada beso,
Cada minuto, cada hora y cada día,
En tus frases de amor y hasta en el sexo,
Fuiste la reina de la hipocresía.
Pero sobreviví a cada aurora,
A tus falsas promesas, a tu maldad,
Y te repito no me alegra tu desgracia,
Aunque lo que me hiciste duele más.
Duele más la herida de tu engaño despiadado,
Que destrozó mi alma y mi autoestima,
Haciéndome sentir tan desdichado,
Como el que menos vale en esta vida.
Duele más saber que me fingiste en cada beso,
Cada minuto, cada hora y cada día,
En tus frases de amor y hasta en el sexo,
Fuiste la reina de la hipocresía.
Duele más la herida de tu engaño despiadado,
Que destrozó mi alma y mi autoestima,
Haciéndome sentir tan desdichado,
Como el que menos vale en esta vida.
Duele más saber que me fingiste en cada beso,
Cada minuto, cada hora y cada día,
En tus frases de amor y hasta en el sexo,
Fuiste la reina de la hipocresía.
Dói mais
Não pense que estou contente seu infortúnio,
Eu não tenho coração tão frio,
Eu sei o quanto dói perder alguém que você ama,
Bem, uma vez que você me passou.
Mas eu sobrevivi a cada amanhecer,
Para suas falsas promessas, sua maldade,
E eu estou feliz que eu repita o seu infortúnio,
Embora o que você me fez doer mais.
Dói mais a ferida de seu cruel engano
Eles destruíram minha alma e minha auto-estima,
Fazendo-me sentir tão miserável,
Como a pena, pelo menos nesta vida.
Dói mais saber que eu fingi cada beijo,
Cada minuto, cada hora, cada dia,
Em suas palavras de amor e até mesmo sexo,
Você era a rainha da hipocrisia.
Mas eu sobrevivi a cada amanhecer,
Para suas falsas promessas, sua maldade,
E eu estou feliz que eu repita o seu infortúnio,
Embora o que você me fez doer mais.
Dói mais a ferida de seu cruel engano
Eles destruíram minha alma e minha auto-estima,
Fazendo-me sentir tão miserável,
Como a pena, pelo menos nesta vida.
Dói mais saber que eu fingi cada beijo,
Cada minuto, cada hora, cada dia,
Em suas palavras de amor e até mesmo sexo,
Você era a rainha da hipocrisia.
Dói mais a ferida de seu cruel engano
Eles destruíram minha alma e minha auto-estima,
Fazendo-me sentir tão miserável,
Como a pena, pelo menos nesta vida.
Dói mais saber que eu fingi cada beijo,
Cada minuto, cada hora, cada dia,
Em suas palavras de amor e até mesmo sexo,
Você era a rainha da hipocrisia.