Hola Niña

Olá Little Girl

Hola Niña

Como você está garota
Como estas niña
Perguntou sorrindo,
Pregunté sonriendo,
Tremendo, ele respondeu
Temblando me contestó
Que muito bem,
Que muy bien,
Eu queria ir embora pensando comigo mesmo:
Quise alejarme pensando en mi mismo,
Mas, no mesmo lugar que eu estava.
Pero en el mismo lugar me quedé.
Eram momentos felizes
Fueron instantes felices
A alma,
Del alma,
Eu um homem inteiro,
Yo un hombre entero,
Ela apenas as mulheres,
Ella apenas mujer,
Eu pesava outra reunião, novamente,
Yo nuevamente pesando otro encuentro,
Ela queria conhecer o amor.
Ella queriendo al amor conocer.

Eu sei que nunca vou sorrir,
Sé que jamás volveré a sonreír,
Por que no ar perder seu amor,
Por que en el aire anda suelto su amor,
A solução de escapar,
La solución poder escapar,
E em outro mundo para esquecer.
Y en otro mundo poder olvidar.
Eu sei que nunca vou sorrir,
Sé que jamás volveré a sonreír,
Por que no ar perder seu amor,
Por que en el aire anda suelto su amor,
A solução de escapar,
La solución poder escapar,
E em outro mundo para esquecer.
Y en otro mundo poder olvidar.

Eu sei que é em vão
Sé que es en vano
À espera de seu aniversário
Esperar su cumpleaños,
Eu sei que é inútil acreditar que as mulheres
Sé que es inútil creerla mujer,
Eu sei que a minha idade
Sé que mi edad
Ao seu lado é o tempo,
A su lado es el tiempo,
Como o inverno
Como el invierno
Em um pôr do sol.
En un atardecer.
Quando o destino
Cuando el destino
Ele colocou-a em meus braços,
La puso en mis brazos,
Sua ingenuidade Eu amo quente,
Su tibia ingenuidad me enamoró,
Fechei os olhos, sem ver que o caminho
Cerré mis ojos sin ver que el camino
Ele tinha um bem grande que me acordou.
Tenía un gran pozo que me despertó.

Eu sei que nunca vou sorrir,
Sé que jamás volveré a sonreír,
Por que no ar perder seu amor,
Por que en el aire anda suelto su amor,
A solução de escapar,
La solución poder escapar,
E em outro mundo para esquecer.
Y en otro mundo poder olvidar.
Eu sei que nunca vou sorrir,
Sé que jamás volveré a sonreír,
Por que no ar perder seu amor,
Por que en el aire anda suelto su amor,
A solução de escapar,
La solución poder escapar,
E em outro mundo para esquecer.
Y en otro mundo poder olvidar.