Jamás Vuelvas Conmigo

Nunca volta comigo

Jamás Vuelvas Conmigo

Ontem me parabenizou por ser uma sorte
Ayer me felicitaron por ser un afortunado,
Eles dizem que você ainda me ama, me deixe esperando.
Dicen que tu aún me quieres, que me sigues esperando.
Eu vou estar de volta como covardes cheios de remorsos,
Vuelvo como los cobardes lleno de arrepentimientos,
Porque eu sei que eu era o carrasco de seus bons sentimentos.
Porque sé que fui el verdugo de tus buenos sentimientos.

Eu sei que você não merecia uma traição para mim
Sé que no te merecías de mi parte una traición
Muito menos do que quando deixei o seu amor zombando de mim.
Mucho menos que al marcharme me burlara de tu amor.
Não com esta e outras formas de vida que você tem sofrido salário,
Ni con esta y otra vida pagaré lo que haz sufrido,
E eu tenho merecido o pior do seu castigo.
Y me tengo bien ganado el peor de tus castigos.

Por favor, envie-me para o inferno, não me deixe em qualquer lugar perto,
Por favor, mándame al diablo, no me dejes ni acercarme,
Se eu pedir para você abrir a porta só finge não me ouvir.
Si te pido abrir la puerta solo finge no escucharme.
Não deixe seu coração de seda por um segundo antes da dor
Que tu corazón no seda ni un segundo ante el dolor
Que podia ver seus olhos, eu tenho compaixão.
Que pudieran ver tus ojos, no me tengas compasión.

Me machucar com o seu desprezo, dizer que sou um miserável,
Hiéreme con tu desprecio, dí que soy un infeliz,
Leve os seus encantos para se vingar de mim.
Aprovecha tus encantos para vengarte de mi.
Não me beijar, e tudo que eu tinha te perdoar,
No me beses, ni perdones todo lo que hice contigo,
Cry me Mate-me lentamente e eu perdi ...
Mátame muy lentamente y grítame que te he perdido...
E nunca mais voltar para mim ...
Y jamás vuelvas conmigo...

Eu sei que você não merecia uma traição para mim
Sé que no te merecías de mi parte una traición
Muito menos do que quando deixei o seu amor zombando de mim.
Mucho menos que al marcharme me burlara de tu amor.
Não com esta e outras formas de vida que você tem sofrido salário,
Ni con esta y otra vida pagaré lo que haz sufrido,
E eu tenho merecido o pior do seu castigo.
Y me tengo bien ganado el peor de tus castigos.

Por favor, envie-me para o inferno, não me deixe em qualquer lugar perto,
Por favor, mándame al diablo, no me dejes ni acercarme,
Se eu pedir para você abrir a porta só finge não me ouvir.
Si te pido abrir la puerta solo finge no escucharme.
Não deixe seu coração de seda por um segundo antes da dor
Que tu corazón no seda ni un segundo ante el dolor
Que podia ver seus olhos, eu tenho compaixão.
Que pudieran ver tus ojos, no me tengas compasión.

Me machucar com o seu desprezo, dizer que sou um miserável,
Hiéreme con tu desprecio, dí que soy un infeliz,
Leve os seus encantos para se vingar de mim.
Aprovecha tus encantos para vengarte de mi.
Não me beijar, e tudo que eu tinha te perdoar,
No me beses, ni perdones todo lo que hice contigo,
Mate-me lentamente e gritos que eu perdi você ...
Mata me muy lentamente y grita me que te he perdido...
E nunca mais voltar para mim ...
Y jamás vuelvas conmigo...

E nunca mais voltar para mim ...
Y jamás vuelvas conmigo...