Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 41

Bon Pou Mwen (feat. Baky & Mickael Guirand)

Kanis

Letra

Bon Pou Mên (feat. Baky e Mickael Guirand)

Bon Pou Mwen (feat. Baky & Mickael Guirand)

Quando você olha nos meus olhos o que você vê?Lè'w gade nan je'm sa'w wè?
Coloque a mão no meu coração, viu?Met men'w sou kè'm saw wè?
É como fogo no meu corpoSe tankou'w dife'k leve sou kò mwen
Eu gostaria que você fosse minha esposaM ta renmenw vin dim saw fem

Eu sinto tudo que você sente, compartilho tudo em seu coraçãoM santi tout sa'w santi, m pataje tout sa'k nan kè'w
Você tem um jeito de atormentar minha menteOu gen yon janw Toumante lespri mwen
Eu sinto que estou tendo uma crise quando vejo vocêM santim ap pran kriz lè'm wèw

Quero que você venha comigo mesmo com medo de te levarManvi'w vin avè'm menm pè mennen'w
Quero possuir você mesmo com medo de te amarManvi posede'w menm pè renmen'w
Quero estar ao seu lado quando você não estiver, quando você estiver aqui quero segurar sua mão mesmo ficar longe porque tenho medo de te envergonharManvi bò kote'w lè'w pa la, Lè'w la m vle kenbe men'w Menm ret lwen Koz m pè jennenw

Tenho vergonha de aceitar toda vez que você quer me tocarM jennen maksepte Chak lè'w vle touche'm
Eu sei que você não é para mim, mas eu não te rejeitoM konnen'w pa pou mwen men'm pa repouse'w
Eu não sei o que estamos fazendo com nossas vidasM pa konnen sa nap fè ak vi nouuu

É bom para mim, é bom para mimLi Bon pou mwen, Li bon pou mwen
Você é como uma doença que não quero curarOu Tankouw maladi mwen pa vle geri
Você é como uma dor que eu não quero acabarOu tankou yon doulè mwen pa vle'k fini
É bom para mim, é bom para mimLi Bon pou mwen, Li bon pou mwen
Você é como uma história que nunca será escritaOu Tankou yon istwa ki pap janm ekri
Esse relacionamento pode destruir minha vida Sim, sim, sim!Relasyon sa ka detwi vi'm Yeah yeah yeah!

Já que nunca poderei ter um futuro com vocêPwiske'm pap janm ka gon future avè'w
Eu não acho que alguém deveria saber sobre nósM pa kwè Okenn moun ta dwe janm konn afè'n
Minha esposa está me ligando, tenho que te deixar logoMadanm mwen ap relem, talè fòk mwen kite'w

(Ah, você está me deixando?)(Oh wap kite'm?)
Entrarei em contato com você em 2 horasMap revin jwenn ou 2h d tan aprè
Meu corpo e minha morte adoram flertarKò'm si ak lanmò'n renmen frole
Às vezes eu quero ir, mas sem asas nunca voareiDèfwa'm vle ale men san zèl m pap janm vole
Não diga cale a boca porque você não tolera issoFòn pap di shutt poul pa fon tole
Toda vez que eu quero acenar, até o resto é como se eu estivesse presoChak lèm vle vag, menm ret la se tankou'm kole

Sim, estamos muito próximos, mas o arrependimento nos separaráYeah n kole vre men remò ap fann nou
E quando você está com ele, o que você pode dizer já que não sou sua mulher?E Lè'w avèl kisam ka di pwiske'm pa fanm ou
E eu tenho um cara com quem moroE'm gen nèg pam (Nèg paw) map viv avèl
Concluindo, todos estão esperando por nósAn konklizyon nou chak gon moun Kap tann nou
Eu sei que meu amor nunca quis ser abusadoM konnenm renmenlm pat janm vle fel abus
Nós duas pessoas na vida dissemos que estávamos com ele para o resto da vidaNou 2 gon moun nan vi'n t di'n tap avèl pou lavi
Sim, estou com vergonha de mim mesmo, a festa acabou, eu sei que tem caras por quem sinto muitoYeah m wont de tèt mwen, Sak fèt la fin fèt, m konnenm gen nèg m regrèt men

É bom para mim, é bom para mimLi Bon pou mwen, Li bon pou mwen
Você é como uma doença que não quero curarOu Tankouw maladi mwen pa vle geri
Você é como uma dor que eu não quero acabarOu tankou yon doulè mwen pa vle'k fini
É bom para mim, é bom para mimLi Bon pou mwen, Li bon pou mwen
Você é como uma história que nunca será escritaOu Tankou yon istwa ki pap janm ekri
Esse relacionamento pode destruir minha vida Sim, sim, sim!Relasyon sa ka detwi vi'm Yeah yeah yeah!

Quando estou longe de você, você se lembra de mim? Você se lembra de mim? Toda vez que você me vê, eu faço seu coração bater?Eske lem lwenw ou sonje'm janm sonje'w la eske chak fwaw wè'm mwen fè kèw bat
Você se arrepende de se arrepender de tudo o que fizemosEske'w regrèt janm regrèt tout sa'n fè
Como faço para voltar toda vez que volto?Kijanm fè tounen chak lè'm Fè back
Não quero que minha namorada me deixe depois de tudo que aconteceu comigoM pa vle mennaj mwen kite'm aprè tout sa'l pase avè'm yo
Mas o que será feito com vocêMen kisam pral fè avè'w

Oewoooo ewoooo eu quero parar com isso, euOewoooo ewoooo m vle kanpe sa, l
Temos que parar com issoFòk nou kanpe sa
Oewoooo ewoooo eu quero parar com isso, euOewoooo ewoooo m vle kanpe sa, l
Temos que parar com issoFòk nou kanpe sa

É bom para mim, é bom para mimLi Bon pou mwen, Li bon pou mwen
Você é como uma doença que não quero curarOu Tankouw maladi mwen pa vle geri
Você é como uma dor que eu não quero acabarOu tankou yon doulè mwen pa vle'k fini
É bom para mim, é bom para mimLi Bon pou mwen, Li bon pou mwen
Você é como uma história que nunca será escritaOu Tankou yon istwa ki pap janm ekri
Esse relacionamento pode destruir minha vida Sim, sim, sim!Relasyon sa ka detwi vi'm Yeah yeah yeah!


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kanis e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção