Gori Gori

Gori Gori

Gori Gori

Até hoje, o que aprendi, se juntar, vira montanhaKyou made ni mananda koto wa chiri mo tsumoreba yama to naru koto
O que eu me arrependo, é que o caminho de amanhã está aqui agoraKoukai shite mananda koto wa Ashita no michi wa ima ni aru to iu koto

Se eu olhar para longe, vou tropeçar na pedraTooku wo mitte itara Ishi koru ni tsumazuku ze

Mil vezes eu sonheiNanzen kai mo yume wo mite
Mil vezes eu desistiNanzen kai mo akiramete
E depois disso, é issoSore kara daze
Não tem como voltar atrásKozaiku wa nashi sa
Qualquer caminho, esse caminho, meu caminho é o que importaDono michi, kono michi, ore michi sutoreto

Se eu ficar sem ânimo, a esperança se esconde nas nuvensAiso naku hikande itara kibou wo kumo ga kakushite shimau
Se eu apagar a frustração com lágrimas, a chance também se vai com a chuvaKuyashisa wo namida de keseba Chansu mo ame ga nagashite shimautte koto

Acenda a paixão e sopre as nuvens de chuvaJounetsu ni hi wo tsukete amegumo wo fukitobase

Mil vezes eu sonheiNanzen kai mo yume wo mite
Mil vezes eu desistiNanzen kai mo akiramete
E depois disso, é issoSore kara daze
Não tem como voltar atrásKozaiku wa nashi sa
Qualquer caminho, esse caminho, meu caminho é o que importaDono michi, kono michi, ore michi sutoreto

Desafios, dificuldades, pressão, escuridãoGyakkyou mo Rifujin mo Kutujyoku mo Kurayami mo
Desilusão, decepção, tempestadeShitsuren mo Zannen mo Taifuu mo
Vem pra cima, eu tô prontoMotomete kakatte koi

Mil vezes eu sonheiNanzen kai mo yume wo mite
Mil vezes eu desistiNanzen kai mo akiramete
E depois disso, é issoSore kara daze
Não tem como voltar atrásKozaiku wa nashi sa
Qualquer caminho, esse caminho, meu caminhoDono michi, kono michi, ore no michi

Milhares de vezes eu sonheiNanman kai mo yume wo mite
Milhares de vezes eu desistiNanman kai mo akiramete
E depois disso, é issoSore kara daze
Aqui é o começoKoko de hajimari sa
Qualquer caminho, esse caminho, meu caminho é o que importaDono michi, kono michi, ore michi sutoreto