My Home
Soutto shashikonda taiyou
Futatsu no omokage kasanaru
Mada maasarana mirai to ayumi wo tometa kako
Furikaereba itsumo sunaoni narezu niita
Chippokena jibunga
Omoide no sukima fureru youni
Kokoro no nakade dakishimeru
Sakaerono minareta keshiki
Arifureta nichijouni te no hira kasane
Okaeri itsumono youni ryoute hirogete
Mattetekureru arino mama de ireru my home
Soutto tsutsumikomu kazega
Omoi wo nosete sora ni mau
Mada maasarana mirai ga irozuki hajimeteku
Furikaerazu imawa aruite ikeru youna
Sonna kiga surukara
Omoide no kakera hiroi atsume
Kokoro no nakade dakishimeru
Sakaerono minareta keshiki
Arifureta nichijouni te no hira kasane
Okaeri itsumono youni ryoute hirogete
Mattetekureru arino mama de ireru my home
Egaono urani kakushiteita
Nandomo nandomo tojikomete ita
Chikara naku kieta kotoba
Namida fure mienai kizu
Tadasobade uketomete kuretahibi
Wasurenaiyouni
Sakaerono minareta keshiki
Arifureta nichijouni tenohira kasane
Okaeri itsumono youni ryoute hirogete mattetekureru
Anatae muketa
Arigatou afuredashita omoi
Arifureta kotobasae tsunagaru asue
Okaeri itsumono youni ryoute hirogete
Mattetekureru arino mamade ireru my home
(lala my home...)
Meu Lar
Sussurrando, o sol brilha
Duas sombras se sobrepõem
Ainda sem um futuro claro, o passado parou o caminho
Se eu olhar pra trás, sempre me perco na areia
Um eu pequeno
Para tocar as fendas das memórias
Aperto no coração
A paisagem familiar se transforma
Nas rotinas comuns, as mãos se entrelaçam
Bem-vindo, como sempre, com os braços abertos
Esperando por mim, do jeito que é, meu lar
Sussurrando, o vento me envolve
Carregando sentimentos, dança no céu
Ainda sem um futuro claro, as cores começam a brilhar
Sem olhar pra trás, agora posso caminhar
Com esse sentimento
Recolho os fragmentos das memórias
Aperto no coração
A paisagem familiar se transforma
Nas rotinas comuns, as mãos se entrelaçam
Bem-vindo, como sempre, com os braços abertos
Esperando por mim, do jeito que é, meu lar
Escondendo o sorriso por trás da tristeza
Várias vezes, várias vezes, eu o fechei
Palavras que desapareceram sem força
Lágrimas que não mostram as feridas
Os dias que você me acolheu
Para que eu não esqueça
A paisagem familiar se transforma
Nas rotinas comuns, as mãos se entrelaçam
Bem-vindo, como sempre, com os braços abertos
Esperando por mim, do jeito que é, meu lar
Agradeço, sentimentos transbordando
Até mesmo as palavras comuns se conectam ao amanhã
Bem-vindo, como sempre, com os braços abertos
Esperando por mim, do jeito que é, meu lar
(lala meu lar...)