Again And Again

De Novo e De Novo

Again And Again

Eu te amo sempreI love you always
Você é o mundoYou are the world
Você é a únicaYou are the one
Outro mundoAnother world
Cante minha sombraSing my shade
Eu te amo por diasI love you for days
Você é a únicaYou are the one
Você é meu amigoYou are my friend
Outro mundoAnother world
Eu te amo também...I love you too...

O grito do coraçãoKokoro no sakebi mo
Até a respiraçãoIki dukai sae mo
Grita no fundo da ampulhetaSunadokei no soko de sakebu
'Eu amo' amo você'i love' love you

Vou pensar... desse jeitoI'll think... kono mama
De novo e de novoAgain and again
Uma vez e outra vezOnce and again
Neste mundo que se despedaça...Koware yuku sekai de...
Outro mundoAnother world
De novo e de novoAgain and again
Uma vez e outra vezOnce and again
Amor de novoLove again

Outro mundoAnother world
De novo e de novoAgain and again
Outro mundoAnother world
De novo e de novoAgain and again
Quem é aquele mundoAno yo wa dare

Outro mundo...Another world...
De novo e de novoAgain and again
A estrela que afunda... de novo e de novoShizumu hoshi... again and again
Outro mundo...Another world...
De novo e de novo...Again and again...
Outro mundo...Another world...
De novo... de novo... de novo... de novo...Again... again... again... again...

Outro mundo...Another world...
De novo e de novoAgain and again
A estrela que afunda... de novo e de novoShizumu hoshi... again and again
Outro mundo...Another world...
De novo e de novo...Again and again...

Outro mundo...Another world...
De novo e de novoAgain and again
A estrela que afunda... de novo e de novoShizumu hoshi... again and again
Outro mundo...Another world...
De novo e de novo...Again and again...

AmorLove
Amo vocêLove you
Com um desejo...With a wish...
Sorria, sorria de novoSmile smile again
Neste mundo tristeKanashiki sekai de

MundoWorld
Amo vocêLove you
Com um desejo...With a wish...
Sorria, sorria de novoSmile smile again
Sorria, sorria de novoSmile smile again

Eu morroI die
As lágrimas também secam...Namida mo kare hate te...
Para onde vai issoDoko e hate te

Afunde minha dor de novoSink my hurt again
Outro mundoAnother world
De novo e de novoAgain and again
Sorria de novoSmile again
Para um mundo maravilhosoSubarashiki sekai e
Outro mundoAnother world
De novo e de novoAgain and again
SorriaSmile
De novo e de novoAgain and again

Pelo menos desse jeito...Semete kono mama...
De novo e de novoAgain and again
Sorria de novoSmile again
Para um mundo maravilhosoSubarashiki sekai yo
Eu imploro, amor do meu coraçãoTanomu yo love my heart
Me dê amorAijou o kureyo
Eu morro... de novoI die... again

Eu te amo sempreI love you always
Você é o mundoYou are the world
Você é a únicaYou are the one
Outro mundoAnother world
Cante meu mundoSing my world

Eu te amo por diasI love you for days
Você é a únicaYou are the one
Você é meu amigoYou are my friend
Outro mundoAnother world
Eu te amo também...I love you too...

Até a raiva eu lembrei neste mundoIkari sae oboe ta konoyo ni
Eu vou cantar de novoBoku wa utau yo again