[1959]

[1959]

[1959]

Só tem coisa chata acontecendo, tá foda
おもいどおりいかないことばかりいやになる
Omoi douri ikanai koto bakari iya ni naru
É uma palhaçada
ばかばかしい
Bakabakashii
Não dá pra aguentar mais
これいじょうは
Kore ijou wa
Eu não consigo mais suportar
I can't take it anymore
I can't take it anymore

Toda vez que suspiro, a felicidade vai embora
ためいきをつくたびしあわせがにげていく
Tameiki wo tsuku tabi shiawase ga nigeteiku
Eu sou só um ninguém
I'm just a nobody
I'm just a nobody
Nunca experimentei nada
いままであじわったことのない
Ima made ajiwatta koto no nai
Preciso de um choque, me faz falta
しげきがほしいんだ
Shigeki ga hoshii nda

Sinto que vou pirar
I feel like I'm going to lose my mind
I feel like I'm going to lose my mind

Ninguém pode me parar hoje à noite
Nobody can stop me tonight
Nobody can stop me tonight
Não dá mais pra segurar
もうがまんできないよ
Mou gaman dekinai yo
Ninguém pode me parar hoje à noite
Nobody can stop me tonight
Nobody can stop me tonight
Ninguém vai me atrapalhar
もうだれにもじゃまはさせない
Mou dare ni mo jama wa sasenai

Levanta! Levanta! Levanta! Levanta!
Get up! Get up! Get up! Get up!
Get up! Get up! Get up! Get up!
Se reinventa! Se reinventa!
Revive yourself! Revive yourself!
Revive yourself! Revive yourself!
Levanta! Levanta! Levanta! Levanta!
Get up! Get up! Get up! Get up!
Get up! Get up! Get up! Get up!
Se reinventa! De novo!
Revive yourself! Again!
Revive yourself! Again!

Vamos fazer um novo dia
Let's make a new day
Let's make a new day

Ainda não tá bom o suficiente
まだまだものたりない
Mada mada monotarinai
Preciso de um choque bem forte
とびっきりのしげきがほしいんだ
Tobikkiri no shigeki ga hoshii nda

Sinto que vou pirar
I feel like I'm going to lose my mind
I feel like I'm going to lose my mind

Ninguém pode me parar hoje à noite
Nobody can stop me tonight
Nobody can stop me tonight
Deveria conseguir mais
もっともっといけるはず
Motto motto ikeru hazu
Ninguém pode me parar hoje à noite
Nobody can stop me tonight
Nobody can stop me tonight
Ainda é cedo pra dormir
まだねむるにははやすぎるよ
Mada nemuru ni wa haya sugiru yo

Acorda! Acorda! Acorda! Acorda!
Wake up! Wake up! Wake up! Wake up!
Wake up! Wake up! Wake up! Wake up!
Se reinventa! Se reinventa!
Revive yourself! Revive yourself!
Revive yourself! Revive yourself!
Acorda! Acorda! Acorda! Acorda!
Wake up! Wake up! Wake up! Wake up!
Wake up! Wake up! Wake up! Wake up!
Se reinventa! De novo!
Revive yourself! Again!
Revive yourself! Again!

Vamos fazer um novo dia
Let's make a new day
Let's make a new day

Ninguém pode me parar hoje à noite
Nobody can stop me tonight
Nobody can stop me tonight
Desse jeito não dá pra acabar
このままじゃおわれない
Kono mama ja owarenai
Ninguém pode me parar hoje à noite
Nobody can stop me tonight
Nobody can stop me tonight
Só uma vez na vida, essa é a minha
たったいちどきりのmy life
Tatta ichi do kiri no my life

Levanta! Levanta! Levanta! Levanta!
Get up! Get up! Get up! Get up!
Get up! Get up! Get up! Get up!
Se reinventa! Se reinventa!
Revive yourself! Revive yourself!
Revive yourself! Revive yourself!
Levanta! Levanta! Levanta! Levanta!
Get up! Get up! Get up! Get up!
Get up! Get up! Get up! Get up!
Se reinventa! De novo!
Revive yourself! Again!
Revive yourself! Again!

Vamos fazer um novo dia
Let's make a new day
Let's make a new day