Z-Vor!

À Frente!

Z-Vor!

À Frente, À FrenteZ-Vor, Z-Vor
Um grito ecoa em coroEin Ruf erschallt im Chor
À Frente, À FrenteZ-Vor, Z-Vor
Assim sai de cada canoSo spuckt's aus jedem Rohr

A MS Galatea avistouMS Galatea hat Sichtung gemacht
Emite a seguinte mensagemSetzt folgenden Funkspruch ab
Navios avistados, destróieres alemãesGesichtete Schiffe, deutsche Zerstörer
Ecoa pelo rádioKlingt es aus dem Funkgeräthörer

As tambores soam pelo navioEs rasseln die Trommeln durchs Schiff
Preparando para o ataqueVorbereiten für den Angriff
Exercitando, treino de tiroExerzieren, Feuerleitungsübung
Estação de combate, checando os canhõesGefechtsstation, Geschützüberprüfung

Dez milhas de terra de ninguémZehn Seemeilen Niemandsland
Separando a Grande Frota ainda deTrennen die Grand Fleet noch von
Scheer e seu grupoScheers Verband
A N, J, Fjord navega entre nósDie N, J, Fjord dampft zwischen uns
A toda velocidade na névoaVolle Fahrt in den Nebeldunst

À Frente, À FrenteZ-Vor, Z-Vor
Um grito ecoa em coroEin Ruf erschallt im Chor
A cavalgada da morte no SkagerrakDer Todesritt im Skagerrak
Os canhões cantam de contato com o inimigoGeschütze singen von Feindkontakt

À Frente, À FrenteZ-Vor, Z-Vor
Assim sai de cada canoSo spuckt's aus jedem Rohr
O Tommy em distância de combateDer Tommy in Gefechtsdistanz
Do lançamento ao último baileVom Stapellauf zum letzten Tanz

À Frente, À FrenteZ-Vor, Z-Vor
Um grito ecoa em coroEin Ruf erschallt im Chor
A cavalgada da morte no SkagerrakDer Todesritt im Skagerrak
Os canhões cantam de contato com o inimigoGeschütze singen von Feindkontakt

À Frente, À FrenteZ-Vor, Z-Vor
Assim sai de cada canoSo spuckt's aus jedem Rohr
O Tommy em distância de combateDer Tommy in Gefechtsdistanz
Do lançamento ao último baileVom Stapellauf zum letzten Tanz

Checando os utensíliosPrüfen das Besteck
Preparando para o primeiro combateKlarschiff zum ersten Gefecht

À Frente, À FrenteZ-Vor, Z-Vor
Um grito ecoa em coroEin Ruf erschallt im Chor
A cavalgada da morte no SkagerrakDer Todesritt im Skagerrak
Os canhões cantam de contato com o inimigoGeschütze singen von Feindkontakt

À Frente, À FrenteZ-Vor, Z-Vor
Assim sai de cada canoSo spuckt's aus jedem Rohr
O Tommy em distância de combateDer Tommy in Gefechtsdistanz
Do lançamento ao último baileVom Stapellauf zum letzten Tanz

À Frente, À FrenteZ-Vor, Z-Vor
Um grito ecoa em coroEin Ruf erschallt im Chor
A cavalgada da morte no SkagerrakDer Todesritt im Skagerrak
Os canhões cantam de contato com o inimigoGeschütze singen von Feindkontakt

À Frente, À FrenteZ-Vor, Z-Vor
Assim sai de cada canoSo spuckt's aus jedem Rohr
O Tommy em distância de combateDer Tommy in Gefechtsdistanz
Do lançamento ao último baileVom Stapellauf zum letzten Tanz

Checando os utensíliosPrüfen das Besteck
Preparando para a batalhaKlarschiff zum Gefecht