Stay Out Of Trouble

Fique Longe de Problemas

Stay Out Of Trouble

Saia e sinta o formigar
Step outside and feel the tingle
O problema te encontra todas as noites
Trouble finds you every night
Você quer saber onde ninguém te conhece
You wonder where nobody knows you
Seu tom civil não é educado
Your civil tone is not polite
Você não tem amigos, você não gosta de pessoas
You got no friends, you don't like people
Você tentou uma vez e eles te decepcionaram
You tried it once and they let you down
E depois de sete anos você ainda está machucado e irritado
And after seven years you're still hurt and angry
E dentro da sua cabeça é um som horrível
And inside your head is an awful sound

Alguns dizem que o problema é o meu nome do meio
Some say that trouble is my middle name
Eu acho muito fácil e eu peço exatamente o mesmo
I find it very easy and I sin out just the same
Então fique longe de problemas, não chore
So stay out of trouble, don't cry
Fique longe de problemas, você vai morrer
Stay out of trouble, you'll die

Você está na rua, o relógio bate 11 horas
You're on the street the clock strikes 11
E isso leva sete anos
And it takes that seven years away
Agora você está andando com aquela adorável senhora
Now you're walking with that lovely lady
E assim você pode ouvi-la dizer
And just like that you can hear her say
Bem, eu sei com certeza que você não tem dinheiro
Well, I know for sure you ain't got the money
Por uma onça de cocaína ou um Cadillac!
For an ounce of coke or a Cadillac!
Eu disse: Não adianta tentar me enganar
I said: It ain't no use in trying to fool me
Uma mulher grande como você tem que lutar de volta
A big woman like you has got to fight back

Dentro da sua cabeça soa como trovão
Inside your head it sounds like thunder
E seu quarto se torna um escudo feio
And your room becomes an ugly shell
Você entra no seu carro e liga o motor
You get in your car and you start the engine
E você dirige com o pé direito no inferno
And you drive with your right foot in hell
Bem, alguém disse: Não é engraçado?
Well, someone said: Ain't that funny?
Bem, eu vi aquele menino na outra noite
Well, I saw that boy just the other night
Entrou neste bar e ficou muito barulhento
Went into this bar and really got rowdy
Com seus amigos e ele é uma luta horrível
With his friends and him is an awful fight