Rainmaker

Fazedor de Chuva

Rainmaker

Você já viu um milagre - que você não poderia duvidar ou imitarHave you ever seen a miracle - you couldn't doubt or imitate
Qual é o verdadeiro valor disso pra você, tocar a mão sagrada do destinoWhat's it really worth to you to shake the holy hand of fate
Bem, eu fiz o que pude pra sobreviverWell I did what I could to make ends meet
Fui contrabandista e curandeiroBeen a gunrunner and a medicine man
Numa cidade do Kansas eu era o fazedor de chuva - lá a mão do destino saiu do controleIn a Kansas town I was a rainmaker - there the hand of fate got out of hand

Fazedor de chuva, fazedor de chuva, salve essa cidade de um cavalo sóRainmaker Rainmaker save this one horse town
Fazedor de chuva, reze ao céuRainmaker pray to heaven

Das Flint Hills a terra estava rachada e secaFrom the Flint Hills the land was cracked and dried
Ruas sedentas em misériaThirsty streets in misery
Eu tirei a placa que dizia curandeiroI took the sign down that said medicine man
Coloquei uma que dizia fazedor de chuva - esse era euPut one up that said rainmaker - that was me
Então os moradores me deram grana adiantadaSo the townspeople gave me money up front
Pra acender uma fogueira - rezar e dançar ao redorTo light a fire - pray, and dance around
Dizer a eles que ia chover pra que todos fossem dormirTell them it'd rain so they'd all go to bed
E eu faria minha fuga limpa da cidadeAnd I'd make my break clean out of town

Mas eu comecei essa dança e uma tempestade se formouBut I started this dance and a storm kicked up
O céu escureceu de costa a costaThe sky went black from coast to coast
Era tarde demais pra parar - era tarde demais pra rezarIt was too late to stop - it was to late to pray
Eu havia convocado o Espírito SantoI had summoned down the Holy Ghost
Oh, o vento cortante e as nuvens de poeiraOh the searing wind and the clouds of dust
E o inferno começou a cairAnd hell came raining down
O que saiu de mim e dos poderes que estãoWhat came out of me and the powers that be
Foi o fim daquela cidade de um cavalo sóWas the last of that one horse town