Aperçu

Aperçu

Aperçu

A névoa do tempo ainda está enturvando
The mist of time is still concealing
A visão a qual procuro
The vision that I seek
Aqueles que morreram nasceram como testemunhas
Those who died have all borne witness
Se eles pudessem apenas falar.
If only they would speak
Ainda assim eu vi tudo dentro de mim, por um momento
Yet I saw it all inside me, for a moment
Você estava comigo?
Were you with me?
Nós não fizemos isso antes? Há mesmo tudo isso?
Have we done it all before, is there really so much more?

Volta e meia nós somos presenteados
Now and then we've all been given
(Com) o vislumbre dos dias que já passaram
A glimpse of bygone days
Eu daria tudo para ver com clareza
I'd give all to see it clearly
Não envolta em bruma
Not shrouded in the haze
Ainda assim eu vi tudo dentro de mim, por um momento
Yet I saw it all inside me, for a moment
Você estava comigo?
Were you with me?
Nós não fizemos isso antes? Há mesmo tudo isso?
Have we done it all before, is there really so much more?

Todo homem tem (suas) memórias
Each man has a memory
Muito mais do que os olhos podem avistar
Much more than the eye can see
Contudo, outras permanecem no profundo de seu ser
Yet still others linger deep inside you
Assombrosos pensamentos de dor e alegria dividem-no.
Haunting thoughts of pain and joy divide you
Olhe além de seus olhos
Look beyond your eyes
No céu escuro e tempestuoso
At the dark and moody skies
Pois eles estão diante de você.
For they're standing in your way
E eu sinto a luz do dia
And I feel the light of day

Agora a terra mostra seus segredos
Now the earth gives forth its secrets
Mantidos em montanhas, costas e planícies .
Held in mountain sea and plain
Estes nunca foram esquecidos
They have never been forgotten
Somente foram trancados dentro de minha mente
Only locked inside my brain
Enquanto eu dormia eu tive uma visão, eu lembrei
While I slept I had a vision, I remember
Você estava comigo
You were with me
Nós já fizemos isso antes, em nossas mentes após o portal
We have done it all before, in our minds behind the door