Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 24.530

Bajo El Mismo El Cielo (trilha Capadocia)

Kany García

Letra

Significado

Sob o Mesmo Céu (trilha Capadócia)

Bajo El Mismo El Cielo (trilha Capadocia)

Encontrei entre esses murosHe encontrado entre esos muros
quem eu tanto guardei,a quien tanto yo guarde,
hoje muito pouco restahoy muy poco queda
do que foi aquela mulher,de quien fue aquella mujer,
aquela que entregava, quem respirava vidala que entregaba, quien respiraba vida
me vi tão forçadame he visto tan forzada
a esquecer cada memória, mas estou viva.a olvidar cada memoria pero vivo.

Entre sombras do passadoEntre sombras del pasado
vivi até hojehe vivido hasta hoy
mas quanto será o preçopero cuanto sera el pago
de um minuto sem razãode un minuto sin razon
oh, hoje sou a escravahoy soy la esclava
e sou a dona desse grande erroy soy la dueña de ese gran error
sem tentarem me amarrarsin intentan amarrarme
e mesmo que consigam me esquecer, sei que ainda estou aqui.y aunque logren olvidarme se que sigo.

Sob o mesmo céuBajo el mismo el cielo
respiro o mesmo arrespiro el mismo aire
sob o mesmo céubajo el mismo cielo
onde você estáen que tu estas
vivendo sem medo de nadaviviendo sin el miedo a nada
aqui você me encontraráaqui me encontraras
desejando poder cruzar aquela porta.soñando con poder cruzar aquella puerta.

Olhei quantas marcasHe mirado cuantas marcas
se gravaram na minha pele,se han plasmado en mi piel,
tantas vezes ainda chorandotantas veces aun llorando
fui um objeto de prazer,fui un objeto de placer,
e fui agredida mais que meu rostoy fui golpeada mas que mi cara
foi meu coração,fue mi corazon,
quem se viu obrigadoquien se ha visto obligado
a abandonar cada sorriso e minha ternura.a abandonar cada sonrisa y mi ternura.

Sob o mesmo céuBajo el mismo el cielo
respiro o mesmo arrespiro el mismo aire
sob o mesmo céubajo el mismo cielo
onde você estáen que tu estas
vivendo sem medo de nadaviviendo sin el miedo a nada
aqui você me encontraráaqui me encontraras
desejando poder cruzar aquela porta.soñando con poder cruzar aquella puerta.

E hoje não quero saberY hoy no quiero saber
se você estará pensando no meu retorno,si tu estaras pensando en mi regreso,
hoje quero sonharhoy quiero soñar
que haverá um dia em que não sinta medo.que existira un dia en que no sienta miedo.

Sob o mesmo céuBajo el mismo el cielo
respiro o mesmo arrespiro el mismo aire
sob o mesmo céubajo el mismo cielo
onde você estáen que tu estas
vivendo sem medo de nadaviviendo sin el miedo a nada
aqui você me encontraráaqui me encontraras
desejando poder cruzar aquela porta.soñando con poder cruzar aquella puerta.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kany García e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção