exibições de letras 2.675
Letra

Significado

Lamento

Lamento

Como não pensar em você se hoje choveu o dia inteiro?¿Cómo no pensarte si hoy ha llovido todo el día?
Hoje acordei meio pra baixo, e o céu já sabia dissoHoy me levanté de bajón, y el cielo ya lo sabía
Como eu queria levar a sua dor nas minhas mãosCómo quisiera llevar tu dolor en mis manos
Como eu queria poder impedir o disparoCómo quisiera poder detener el disparo

E eu vivo carregando a culpa e todo esse lamentoY vivo cargando la culpa y todo este lamento
Desejando que aquilo que fomos pudesse voltarDeseando que aquello que fuimos pudiera volver
Não sei se é pior não te amar ou ficar fingindoNo sé si es peor no quererte o andarlo fingiendo
Você sabe o quanto eu sinto muitoSabes cuánto lo siento

Nem penso em falar dos anos, de tudo o que vivemos juntosNo pienso ni hablar de los años, de todas las cosas que juntas vivimos
Dói saber que não pude voltar ao lugar onde nos conhecemosMe duele saber que no pude volver al lugar donde nos conocimos
Eu sei que você merece a glória, a mesma que eu não pude te darYo sé que mereces la gloria, la misma que no pude darte
Me resta olhar pra frente, te desejando sorte e apenas ir emboraMe toca mirar hacia el frente, deseándote suerte y solo marcharme

E eu vivo carregando a culpa e todo esse lamentoY vivo cargando la culpa y todo este lamento
Desejando que aquilo que fomos pudesse voltarDeseando que aquello que fuimos pudiera volver
Ah, não sei se é pior não te amar ou ficar fingindoAy, no sé si es peor no quererte o andarlo fingiendo
Você sabe o quanto eu sinto muitoSabes cuánto lo siento

Se eu fico, não sei a quem estou enganandoY si me quedo, no sé a quién engaño
Se eu vou embora, vou te machucar maisY si me voy, te voy a hacer más daño
É preciso aprender a perderToca aprender a perder

E eu vivo carregando a culpa e todo esse lamentoY vivo cargando la culpa y todo este lamento
Desejando que aquilo que fomos pudesse voltarDeseando que aquello que fuimos pudiera volver
Não sei se é pior não te amar ou ficar fingindoAy, no sé si es peor no quererte o andarlo fingiendo
Você sabe o quanto eu sinto muito, ahSabes cuánto lo siento, ay

Eu vivo carregando a culpa e todo esse lamentoVivo cargando la culpa y todo este lamento
Desejando que aquilo que fomos pudesse voltarDeseando que aquello que fuimos pudiera volver
Ah, não sei se é pior não te amar ou ficar fingindoAy, no sé si es peor no quererte o andarlo fingiendo
Você sabe o quanto eu sinto muitoSabes cuánto lo siento

Composição: Kany García, Rafa Arcaute, Richi López. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Talía e traduzida por Lola. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kany García e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção