Two Words (feat. Mos Def, Freeway & The Harlem Boys Choir)

Duas Palavras (feat. Mos Def, Freeway & The Harlem Boys Choir)

Two Words (feat. Mos Def, Freeway & The Harlem Boys Choir)

Estamos nas ruas, mano, pega seu correWe in the streets playa, getcha mail
Só tem dois lugares onde você vai acabar: ou morto ou na cadeiaIt's only two places you'll end up either dead or in jail
Ainda sem pra onde ir, ainda sem pra onde irStill nowhere to go still nowhere to go
Agora levanta as mãos, sem nada, vagabundos, otários, putasNow throw ya hands up bustless, bustas, boostas, hoes
Todo mundo, dane-se issoEverybody, fuck that
Ainda sem pra onde ir, ainda sem pra onde irStill nowhere to go still nowhere to go

Duas palavras, Estados Unidos, sem amor, sem freioTwo words, United States, no love, no brakes
Baixa renda, altas apostas, fumaça de crack, negrosLow brow, high stakes, crack smoke, black folks
Big macs, gente gorda, cápsulas de ecstasyBig macs, fat folks, ecstasy capsules
Escândalos presidenciais, todo mundo se mexePresidential scandals, everybody move
Duas palavras, Mos Def, K West, coisa quenteTwo words, Mos Def, K West, hot shit
Calma, volta, povo da quebrada, a gente tá com issoCalm down, get back, ghetto people, got this
Jogo rolando, tranca tudo, descarrega, arma na mãoGame ball, lock shit, dump off, cock shit
A gente não vai parar, todo mundo se mexeWe won't stop shit, everybody move
Duas palavras, BK, NY, Bed-StuyTwo words, BK, NY, bedstuy
Muito duro, muita fome, muita gente, é por issoTwo harsh, too hungry, too many, that's why
Essas ruas conhecem o jogo, não dá pra jogarThese streets know game, can't ball, don't play
Todo trânsito, uma pista, todo mundo se mexeEvery traffic, one lane, everybody move
Duas palavras, Mos Def, cheque preto, coisa quenteTwo words, mos def, black check, hot shit
Calma, volta, povo da quebrada, a gente tá com issoCalm down, get back, ghetto people, got this
Ponto do jogo trancado, arma carregadaGame point lock, long pump cocked
A gente não vai parar, todo mundo se mexeWe won't stop, everybody move

Agora levanta as mãos, sem nada, vagabundos (levanta as mãos lá em cima)Now throw ya hands up bustless, bustas (throw your hands up high)
Otários, putas, todo mundo, dane-se isso (oh)Boostas, hoes, everybody, fuck that (oh)
Ainda sem pra onde ir, ainda sem pra onde ir (oh)Still nowhere to go still nowhere to go (oh)

E mantenha suas mãos levantadas, sem nada, vagabundos (até tocarem o céu)And keep ya hands up bustless, bustas (till they reach the sky)
Otários, putas, todo mundo, dane-se isso (oh)Boostas, hoes, everybody, fuck that (oh)
Ainda sem pra onde ir, ainda sem pra onde ir (oh)Still nowhere to go still nowhere to go (oh)

Aí, duas palavras, Chi Town, sul, mundialAiyyo, two words, chi town, south side, worldwide
Porque eu, represento isso, até eu, morrer'Cause I, rep that, till I, fuckin' die
Um pescoço, duas correntes, uma cintura, duas armasOne neck, two chains, one waist, two gats
Uma parede, vinte prêmios, os caras dizem: Me dá issoOne wall, twenty plaques, dudes say: Gimme that
Eu sou o centro das atenções, o plano, 5 microfonesI am limelight, blueprint, 5 mics
Vai pegar a rima dele, deveria ter sido assinado duas vezesGo get his rhyme like, shoulda been signed twice
Mais imitado, indicado ao GrammyMost imitated, Grammy nominated
Acomodado em hotel, namorada de líder de torcida, datada de baileHotel accommodated, cheerleader, prom dated
Barbearia, odiado, família, pirataBarbershop, playa hated, mom and pop, bootlegged it
Parece que choveu até o teto desabarFelt like it rained till the roof caved in
Duas palavras, Chi Town, me criou, doidoTwo words, chi town, raised me, crazy
Então eu vivo por duas palavras: Dane-se você, me pagueSo I live by two words: Fuck you, pay me
Gritando, Jesus, me salveScreamin', Jesus save me
Você sabe como é o jogoYou know how the game be
Não posso deixar eles me mudaremI can't let 'em change me
Porque no dia do julgamento, você vai me culpar'Cause on judgment day, you gon blame me
Olha, Deus, sou o mesmo de sempreLook God, it's the same me
Eu (jogo) basicamente sei agora (que) podemos (fazer) perfil racial (alto)I (throw) basically know now (your) we could (up) racially profile (high)
Algemado e molhado, pimpado e na quebrada (oh)Cuffed up and hosed down, pimped up and hoe down (oh)
Além disso, eu tenho uma cidade inteira pra segurar (oh)Plus, I got a whole city to hold down (oh)
Do fundo até o topoFrom the bottom to the top
Então só tem um lugar pra descerSo only place to go down

Duas palavras, freeway, duas letras, ARTwo words, freeway, two letters, AR
Transforma vocês, rappers, em duas palavras, corredores rápidosTurn y'all rap niggaz into two words, fast runners
Como Jackie Jurner, é melhor dormir com sua armaLike Jackie Jurner, you better sleep with your burner
O calor esquenta, faz uma brisa no seu carroThe heat skeet, blow a reef through ya car
Meu Deus, duas palavras, sem armas, quebra braçosMy God, two words, no guns, break arms
Quebra pescoços, quebra costas, Steven SeagalBreak necks, break backs, Steven Segul
Libera Young Bars, calouros do RocFree Young Bars, freshmen of the Roc
Deixou a treta na panela, Jay chamou seus cãesLeft the beef in the pot, jay sent for his dogs
E as minas, esquece sua equipe, deixa eles se viraremAnd broads, forget ya squad, let 'em find for yourself
Te fazendo gritar quatro palavras: Chama o SenhorHave you screamin' out four words: Send for the lord
Duas palavras, freeway é levemente retardadoTwo words, freeway's slightly retarded
Dane-se, joga um clipe no seu artista, sai com a mina deleFuck around, throw a clip in ya artist, leave with his broad

Levanta (vermelho) suas (brancas)Throw (red) your (white)
Mãos (azuis) pra (pretas)Hands (blue) up (black)
Levanta (calma) suas (pra baixo)Throw (calm) your (down)
Mãos (se movendo) pra (trás)Hands (move) up (back)

Levanta (filhos da puta) suas (perguntando)Throw (motherfuckers) your (askin')
Mãos (quem é) pra (aquilo)Hands (who is) up (that)
Levanta (você sabe) suas (é o)Throw (you know) your (it's the)
Mãos (todo poderoso) pra (mighty Johnny Jack)Hands (almighty) up (mighty johnny Jack)

Levanta (mos) suas (def)Throw (mos) your (def)
Mãos (k) pra (o)Hands (k) up (west)
Levanta (aí vão) suas (pessoas)Throw (there go) your (people)
Mãos (tira isso) pra (fora do seu peito)Hands (get this) up (shit off ya chest)

Levanta (norte) suas (pro sul)Throw (north) your (to the south)
Mãos (pro leste) pra (o oeste)Hands (to the east) up (to the west)
Levanta (a gente tem) suas (aquele show)Throw (we got) your (that concert)
Mãos (não foi) pra (competição)Hands (it was no) up (contest)