Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 838

Livin' A Movie

Kanye West

Letra

Vivendo um Filme

Livin' A Movie

Yo, isso soa como algo de filme, né?Yo, this sound like some movie shit right?
Pega a pipoca, pega os temperos, você não vai querer perder nada, ok, escutaGet ya popcorn, get ya condiments, you dont wanna miss nothin, ok listen

[Verso 1][Verse 1]
Me chamam de +Edward Mãos de Tesoura+ porque tô tentando cortarThey call me +Edward Scissorhands+ cuz i'm tryin to cut
Ela diz que tá com cólica, vou fazer você chuparShe claim she got cramps, im gone get you to suck
E você não vai usar os dentes, tá ouvindo?And you not gon use ya teeth ya hear?
Você vai descobrir +O Que Há Sob a Superfície+ bem aquiYou gon find out +What Lies Beneath+ right here
+A Esposa do Pregador+ não faz sexo oral? Pede o divórcio, mano+The Preachers Wife+ dont give head? Get a divorce man
As crianças tão te chamando de cavaleiro sem cabeçaThe kids been callin you the headless horseman
Como em +Sleepy Hollow+, vê, ela engoleLike +Sleepy Hollow+ see she swallow
Chupa como a garota que foi vaiada no +ApolloSuck like ol girl got booed at +Apollo
+13 Fantasmas+ usam meus +Hollow Mans+ pra +Sexta-Feira 13++13 Ghost+ use my +Hollow Mans+ for +Friday 13th+
Você é +Fantasma+, +Chamas do Passado+ do brindeYou be +Ghost+, +Backdraft+ from the toast
Os caras que soltam nomes são, oh tão sem vergonhaNiggaz who drop names is, oh so shameless
Pega uma corrente que seja inoxidável, eles são +Quase Famosos+Get a chain thats stainless, they +Almost Famous+
Meu brilho tá fazendo eles me chamarem de +Senhor dos Anéis+My bling got em callin me, +Lord Of The Rings+
+A Iluminada+ torna difícil pra ela +Fazer a Coisa Certa++The Shining+ make it hard for her to +Do The Right Thing+
Mas eu +Não digo nada+, nunca vou contarBut I +Dont say word+, I'll never tell
Até você conseguir um beat do Kanye, você nunca vai venderUntil you get a Kanye beat, you'll never sell

[Refrão][Chorus]
Tô vivendo um filme, não vivendo por regrasI'm livin a movie, not livin by rules
É só um filme, não perca a calmaIt's just a movie, dont lose ya cool
1,2 Ye vindo pra você, 3,4 melhor trancar a porta1,2 Ye comin for you, 3,4 better lock your door
5,6, 7,8, 9,10 nunca durma de novo5,6, 7,8, 9,10 never sleep again

[Verso 2][Verse 2]
As coisas são mais profundas do que +Os Adormecidos+Shits deeper, than +The Sleepers+
+Jeeper Creep-up+ no seu quarteirão e os policiais +Nos Vigiam++Jeeper Creep-up+ on your block and cops +Clock-us+
Tentam +Baller Block-us+, usam +Poder Absoluto+Try to +Baller Block-us+, use +Absolute Power+
Você deu a ele +9 1/2 Semanas+, por que tá tentando +Apressar Horas+ huh?You gave him +9 1/2 Weeks+, why you tryin to +Rush Hours+ huh?
E na +Cela+ não deixa o sabonete cair no chuveiro, huhAnd in +The Cell+ dont drop soap in the showers huh
Tentam me dar +Cadeia+, eu saio em uma hora, huhThey try to give me +Life+, I'm out in a hour huh
De volta ao quarteirão com mais +Suco+ que o PacBack on the block wit more +Juice+ than Pac
Fazendo +Mais Dinheiro+ por causa de +O, O, O, O Rock+Makin +Mo' Money+ cuz of +The, The, The, The Rock+

[Refrão][Chorus]

Eu disse algo como, hum, você tá nas minhas coisas como +Reis do Suicídio+I said some shit like, umm, you in my things like +Suicide Kings+
Só existem +Três Reis+, +Eu, Eu Mesmo e a Irene+, sabe do que tô falando?There's only +Three Kings+, +Me, Myself and Irene+, you know what im sayin




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kanye West e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção