Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.419

Excuse Me Miss Again (remix) (feat. Jay-z)

Kanye West

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Excuse Me Miss Again (remix) (feat. Jay-z)

Whoo!

Memph' bleek always smokin that la-la-la (hoo)
Beanie sigel always smokin that la-la-la (hoo)
Kanye track smoke like la-la-la (hoo)
It's the R.O.C. mami, sing our lullaby
C'mon!

Excuse me miss, I'm the shit
You should come, hang with me, basically
Hold up, skip all the singin' let's get right tonight mami

I know my English ain't as modest as you like
But come, get some, you little bums
I take the cake from under the baker's thumbs
I bake the cake, get two of them for one
Then I move the weight like I'm oprah's son
Uh, I'll show you how to do this son
Young don't mess with chicks in burberry paddings
Fake manolo boots straight from steve madden (u-uh)
He padded hisself the rap J.F. k., you wanna pass for my jaqueline onassis
Then, hop ya ass out that s-class
Lay back in that maybach, roll the best grass, I ask
Have you in your long-legged life
Ever seen a watch surrounded by this much pink ice?
Look but don't touch, motherfucker think twice
'Cause the gat that I clutch got a little red light
Need a light?

To smoke that la-la-la
Beanie sigel always smoking that la-la-la
Memph' bleek always smoking that la-la-la
It's the R.O.C. mami, sing our lullaby
C'mon!

Excuse me miss, I'm the shit
You should come, hang with me, basically
Hold up, skip all the singin' let's get right tonight mami

We got brothers full of arm'I, mami's in manolo
Bags by Chanel, all Louis Vuitton logos
All attracted to hov' because they know dough
When they see him, whips be european
If you're a ten, chances you're with him
If you're a five, you know you ridin' with them
Sick with the pen nigga, no physician in the world could fix him
No prescription, you could prescribe to subside, his affliction
He's not a sane man, he's more like reign man - twitchin'
You can't rain dance on his picnic
No haitian voodoo, no headless chickens can dead his sickness
No ouija board, you can't see me dog, nigga you cb-4
This ain't chris rock bitch, it's the R.O.C. bitch
And I'm the franchise like a houston rocket, yao ming!

Still smokin that la-la-la
Memph' bleek still smokin that la-la-la
Beanie sigel, desert eagle, the four-ty five
It's the R.O.C. baby, sing our lullaby
C'mon!

Excuse me miss, I'm the shit
You should come, hang with me, basically
Hold up, skip all the singin' let's get right tonight mami

She playin she hate when I'm name droppin
So when I talk rap, she gon' change topics
But I got a plan b that's planned out, for when things don't pan out
Hov' tellin ya mind brother, I'ma play shy brother
So you take the destiny child girl in the coupe?
Then I'ma try bag the ones that got kicked out the group
I figured that'll be simple, I'll just help 'em with their demo
Help 'em to the limo, play the upboard instrumentals
And she - grabbed my tattoo, peeped my credentials
And she - grabbed my pants, felt the potential
And I - rubbed 'bout every essential
That have fun breakin her fundamentals
Excuse me miss, the artist of the new millenium
Has finally stopped drivin that blue millenium
And got a good of trenny and filled it with plenty of henney
And remi and weed, 'til she higher than hilliam

If she pass me, smoke that la-la-la
Memphis bleek always smokin that la-la-la
Beanie sigel, desert eagle, the four-ty five
It's the R.O.C. bitch, sing our lullaby
C'mon!

Excuse me miss, I'm the shit
You should come, hang with me, basically
Whoa, skip all the singin' let's get right tonight, mami

Desculpe, Moça, de Novo (remix) (feat. Jay-z)

Uhu!

Memph' bleek sempre fumando aquele la-la-la (hoo)
Beanie sigel sempre fumando aquele la-la-la (hoo)
Kanye na batida fuma como la-la-la (hoo)
É o R.O.C., mami, cante nossa canção de ninar
Vamos lá!

Desculpe, moça, eu sou o cara
Você devia vir, ficar comigo, basicamente
Espera aí, esquece o canto, vamos direto ao ponto, mami

Eu sei que meu inglês não é tão modesto quanto você gosta
Mas vem, pega um pouco, suas pirralhas
Eu pego o bolo das mãos do padeiro
Eu assento o bolo, pego dois por um
Depois eu movo o peso como se fosse filho da Oprah
Uh, vou te mostrar como se faz, filho
Os jovens não se metem com garotas em casacos da Burberry
Botas Manolo falsas direto do Steve Madden (u-uh)
Ele se achou o rap J.F.K., você quer passar pela minha Jacqueline Onassis
Então, sai dessa S-Class
Deita naquele Maybach, fuma a melhor erva, eu pergunto
Você, em toda sua vida de pernas longas
Já viu um relógio cercado por tanto gelo rosa?
Olha, mas não toca, seu filho da puta, pense duas vezes
Porque a arma que eu seguro tem uma luzinha vermelha
Precisa de um isqueiro?

Pra fumar aquele la-la-la
Beanie sigel sempre fumando aquele la-la-la
Memph' bleek sempre fumando aquele la-la-la
É o R.O.C., mami, cante nossa canção de ninar
Vamos lá!

Desculpe, moça, eu sou o cara
Você devia vir, ficar comigo, basicamente
Espera aí, esquece o canto, vamos direto ao ponto, mami

Temos irmãos cheios de arm'I, mami's em Manolo
Bolsas da Chanel, todos os logos da Louis Vuitton
Todos atraídos pelo Hov' porque sabem que ele tem grana
Quando o veem, os carros são europeus
Se você é um dez, as chances são que você está com ele
Se você é um cinco, sabe que está com eles
Doente com a caneta, negão, nenhum médico no mundo poderia consertá-lo
Sem receita, você não pode prescrever pra aliviar sua aflição
Ele não é um homem são, é mais como um homem em crise - tremendo
Você não pode dançar na chuva no piquenique dele
Nenhum vodu haitiano, nenhuma galinha sem cabeça pode curar sua doença
Nenhum tabuleiro Ouija, você não pode me ver, cachorro, negão, você é cb-4
Isso não é Chris Rock, sua vadia, é o R.O.C., sua vadia
E eu sou a franquia como um Houston Rocket, Yao Ming!

Ainda fumando aquele la-la-la
Memph' bleek ainda fumando aquele la-la-la
Beanie sigel, Desert Eagle, a quarenta e cinco
É o R.O.C., baby, cante nossa canção de ninar
Vamos lá!

Desculpe, moça, eu sou o cara
Você devia vir, ficar comigo, basicamente
Ela finge que odeia quando eu cito nomes
Então quando eu falo de rap, ela muda de assunto
Mas eu tenho um plano B que está planejado, para quando as coisas não derem certo
Hov' te dizendo, irmão, eu vou fazer o tímido
Então você leva a Destiny's Child no coupe?
Então eu vou tentar pegar as que foram chutadas do grupo
Eu pensei que seria simples, só ajudar elas com o demo
Ajudar elas até o limo, tocar os instrumentais
E ela - pegou minha tatuagem, viu minhas credenciais
E ela - pegou minha calça, sentiu o potencial
E eu - esfreguei sobre cada essencial
Que se divirta quebrando seus fundamentos
Desculpe, moça, o artista do novo milênio
Finalmente parou de dirigir aquele milênio azul
E pegou um bom trago e encheu de Hennessy
E Remy e maconha, até ela ficar mais alta que o Hilliam

Se ela passar por mim, fuma aquele la-la-la
Memphis bleek sempre fumando aquele la-la-la
Beanie sigel, Desert Eagle, a quarenta e cinco
É o R.O.C., sua vadia, cante nossa canção de ninar
Vamos lá!

Desculpe, moça, eu sou o cara
Você devia vir, ficar comigo, basicamente
Uau, esquece o canto, vamos direto ao ponto, mami




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kanye West e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção