Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.510

Knock Knock (remix) (feat. Monica)

Kanye West

Letra

Toc Toc (remix) (feat. Monica)

Knock Knock (remix) (feat. Monica)

Yo Monica, sei que você tá gravando esse vídeo aíYo Monica, I know you shootin' that video in there
Ah, você não vai me deixar entrar no vídeo, né?Aw, you just ain't gon' let me in the video, huh?
Não, não, sou eu, Kanye West (É engraçado como as coisas mudam)No no, I-it's me, Kanye West (It's funny how the tables turn)
Sabe, joga seus diamantes pra cima? Através do fio? (muda)You know, th-throw your diamonds up? Through the wire? (turn)
Você não viu meu vídeo, né? (muda, muda)You ain't seen my video, heh? (turn, turn)
Sabe, eu- tipo, eu e a Missy fizemos essa músicaYou know, I- like me and Missy we did this song
Juntos, seja lá o que forTogether whatever
Um, ok, bemUm, okay, well

Não consigo parar de bater e continuar dançando e estourandoI can't keep knockin' and keep rockin' and keep poppin'
Continuo caindo e estourando e dançandoI keep droppin' and keep poppin' and keep rockin'
Mas não consigo parar de bater e continuar batendoBut I can't keep knockin' and keep knockin'
E continuar estourando e dançandoAnd keep poppin' and keep rockin'
Vamos fazer isso acontecerLet's get it poppin'

Tô tão irritadoSo upset
Isso é fogoThis that hot shit
Uh huh, éUh huh, yeah
Nova Monica!New Monica!

Agora você não me deixou entrar no vídeo (verdade)Now you ain't let me in the video (true)
Me tratando igual o Semi fez com o Arsenio (verdade)Play me like Semi did Arsenio (true)
Sou Kanye da cidade de Chi, yo (quem?)I'm Kanye from the Chi city yo (who?)
Sou o cara que fez a batida, yoI'm the nigga that did the beat yo
Você sabe que já estamos velhos pra isso, tipo Holyfield ainda lutandoYou know we too old for this like Holyfield still boxin'
Você vai assistir e eu olho pra trás, você ainda tá assistindoYa will watch and I look back, ya still watchin'
O que ele tem que eu não tenho? Eu tenho BenzWhat he got that I ain't got? I got Benz
Eu tenho rodas, não 20, mas tenho 10I got rims, not 20s but I got 10s
Bem limpo, vem limpar sua roda traseiraReal real clean, come and get your rear wheel cleaned
Ela fez o que com quem? Cara, eu ouço coisasShe did what with who? Man I hear things
Tipo quando eu tava fazendo minhas paradas e ela ouviu coisasLike when I was doin' my dirt and she heard things
Preocupada enquanto usava seu anelUp worryin' while she wore her ring
Agora ela tem um caso e onde tá o anel dela?Now she got a fling and where's her ring?
A malícia tá na bolsa agora, sentimentos na lama agoraThat devious is in the purse now, feelin's in the dirt now
Alguém comprando o bar, saciando a sede dela agoraSomebody buyin' the bar, quenchin' her thirst now
Alguém comprou um vestido pra ela, ela tá na igreja agoraSomebody bought her a dress, she in the church now
E o pior é que agora ela não precisa trabalharAnd what's worse now, she ain' gotta work now
Ela se juntou a um jogador da NBA na primeira rodadaShe cuffed an NBA player from the first round
Eu peguei no pescoço dela e fiz ela sentir dor pra respirarI grabbed her neck and made it hurt to breathe
Ela disse "Segurança, esse idiota pode ir embora"She said "Security, this jerk could leave"
E uhAnd uh

Então faça o que você quiser a qualquer hora que você realmente quiserSo do just what you want anytime that you really like
Eu coloquei um pagamento no meu lugar, você vai dormir sozinha essa noiteI put a payment on my place, you be sleepin' alone tonight
Então não venha baterSo don't you come knockin'

Toc toc toc, pare de baterKnock knock knock, stop knocking
Não venha bater na minha portaDon't come knocking at my do'
(Não venha bater na, uau)(Don't you come knockin' at, whoa)
Ring ring ring, deixa o telefone pararRing ring ring, let the phone stop
Não quero que você me ligue maisI don't want you calling me no mo'

Yo, esse é o remix, e eu sou o Kon, o Don Louis VuittonYo this the remix, and I'm Kon the Louis Vuitton Don
Ou você pode me chamar de Louis XIVOr you can call me Louis the XIV
A propósito, porque eu saí da quarta sérieBy the way cause I dropped out of the fourteenth grade

Eu costumava estar tão perdidoI used to be so gone
Você era alguém em quem eu podia me apoiarYou were someone I could lean on
Meu sistema de suporte à vida (uh huh)My life support system (uh huh)
E eu achava que não conseguia respirar, ah ahAnd I thought I couldn't breathe, ah ah
Quando você costumava ir embora, yep (é) yep (é)When you used to leave, yep (ye) yep (ye)
Vejo que você tá se arrumandoI see you put yo clean on
Grandes correntes, dentes de ouro, e seu brilho (corrente Roc-a-Fella)Big chains, gold teeth, and yo gleam on (Roc-a-Fella chain)
A noite toda querendo sumirAll night wanna be gone
Querendo me dizer pra ficar em casa como se eu tivesse um (caralho) anelWanna tell me stay home like I got a (fuckin') ring on

Agora você diz que não sou sua esposa, certo, certo (você gosta de ser esposa)Now you say I'm not your wife, right right (you like wifey)
Então por que eu deveria ficar de boa? Boa noite, boa noite (oh)So why should I be chillin'? Goodnight goodnight (oh)
Agora arruma minhas coisas pra um voo (ok)Now pack up my things for a flight (ok)
Eu tenho um lugar e tá arrumadoI got a place and it's fixed up nice
Então não venha bater na minha porta (ah, cara)So don't come knocking at my do' (aw man)
Eu tenho companhia vindo por aíI got company comin 'round fo'
Então uau uau, haha, éSo whoa whoa, haha, yeah

Não quero que você me ligue maisI don't want you callin' me no mo'
Toc, toc, toc, pare de bater (é)Knock, knock, knock, stop knocking (yeah)
Não venha bater na minha portaDon't come knocking at my door

E não consigo parar de bater e continuar dançandoAnd I can't keep knockin' and keep rockin'
Vamos fazer isso acontecer e isso vai pararLet's get it poppin' and that's stoppin'

Ring ring ring, deixa o telefone pararRing ring ring, let the phone stop
Não quero que você me ligue maisI don't want you calling me no mo'

E aí, na real, eu vejoWhat up really though, I see
E a galera vai ficar muito brava quando formos em turnêAnd the lot gon' be mad as hell when we go on tour
Você vê que eu já tirei o GLC de láYou see I already got GLC up outta there
Ah, estamos prestes a estourar, caraAw, we fit to blow man
Você sabe que temos o jogo na mãoYou know we got the game on smash
Monopólio gigante, Don CGiant monopoly, Don C
É, você sabe que eu tenho o ritmoYeah, you know I got that boogie
E Jay tambémAnd Jay boogie well
É, e aí Roc?Yeah, what up Roc?
É, não vai pararYeah, it won't stop
Bem, Tiffany, te vejoWell Tiffany, I'll see you

Mudei as fechaduras, peguei minhas coisasChanged my locks, took my things
Não pode entrarCan't come in
Mudei as fechaduras, peguei minhas coisasChanged my locks, took my things
Não pode entrarCan't come in
Não quero que você me ligue maisI don't want you calling me no mo'




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kanye West e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção