Out Of Your Mind

Fora da Sua Cabeça

Out Of Your Mind

[John Legend][John Legend]
Não conseguimos nem sentar e conversar, sem você discutirWe cant even sit and talk, without you arguing
Você é quem começou issoYou're the one who started it

[Kanye West][Kanye West]
[Verso 1][Verse 1]
Eu tenho uma garota em casa, mas ela não cozinhaI got a girl at home but she don't cook
Eu deixo meus preservativos no fogão porque ela não olhaI have my condoms in the stove cuz she wont look
E ela nunca vai ao mercadoAnd she never ever go to the grocery store
Então eu acho que é seguro chamar uma garota de mercadoSo I figure its safe to pull a grocery hoe
Ela estava comprando Alizé na seção de bebidasShe was buyin Alize out the liquor isle
Ela disse: "Espero que não seja muito ghetto"She said "I hope its not too ghetto"
Usava um tênis dourado que voltou à modaRocked all gold force back in style
Eu mantive o número dela guardado porque minha garota tá agindo doidaI kept her number on file for my girl be actin wild
Como na semana passada, eu disse pra ela me levar no shoppingLike last week I told her take me to the mall
Mas ela não dirigeBut she don't drive
Minha outra garota me pegou às 3:05My other girl picked me up at 3:05
Ela tem um carro novinho, 16She got a brand new car, 16
Agora o carro tem só 1 ano, ohNow the car only 1 years old, oh
Mas o corpo parece maduro, uauMan but the body look grown, whoa
Antes que eu arrume encrenca, é melhor eu voltar pra casaBefore I catch a case I better take my ass home
Onde os problemas estão, as brigas são +Daly+ como o CarsonWhere the problems is, arguments be +Daly+ like Carson is
Mas o problema é..But the problem is..

[Refrão][Chorus]
Não conseguimos nem sentar e conversar mais, sem você discutirWe can't even sit and talk no more, without you arguing
Garota, você deve estar fora da sua cabeça, não, não, nãoGirl you must be out of your mind, no no no
Você é quem começou issoYou're the one who started it

[Verso 2][Verse 2]
Espera aí, um segundo, caraHold up, wait a second man
Isso é informação de brechó, tudo de segunda mãoThat's that thrift store info, that's all second hand
Por que você não fala com a boca dos cavalos sobre meus porchesWhy don't you talk to the mouth of the horses 'bout my porches
Condomínios na frente dos campos de golfeCondos in front of the golf courses
Em vez disso, você fica acordada, contando cada segundo como um relógio falsoInstead you stay up, countin every second like a fake rollie
Eu sou real, então você sabe que eu me movo devagarI'm real, so you know I move real slowly
Do jeito que a censura vai, você me conheceThe way the censorship'll go off, you know me
Eu não te liguei, quer saber por quê?I aint call you, you wanna know why?
Estou em Noha, Hon aloha, pilotando jet skis, então euIm in Noha, Hon aloha, pushin jet skis so I
Não consegui retornar as mensagens no meu MotorolaCouldn't return the pages on my Motorola
Nextel, meu celular, não funciona lá embaixoNextel, my cell, it don't work down there
O que aconteceu em Cancun? Fica lá embaixoWhat happened in Cancun? Stays down there
O que tá acontecendo aqui? Me fez desejar ter ficado lá embaixoWhat's happenin here? Made me wish I stayed down there
Toma um assento, por que você sempre tá arrumando briga?Take a seat, why you always makin a beef?
Você sabe que essas paredes são finas demais nesse apart-a-mentoYou know these walls too thin in this apart-a-ment
Agora todo mundo ouvindo nossas discussõesNow everybody hearin our arguments
Mas o problema é..But the problem is..

[Refrão][Chorus]

[Verso 3][Verse 3]
Cara, amor, você sabe o que eu façoMan, boo you know what I do
Então não fica bolada quando eu chegar em casa depois das 2 ou 3 ou 4So don't trip when I come home after 2 or 3 or 4
Eu não tô mais com aquelas garotasI aint messin with them girls no more
É fraco, o coupe da Benz é tão doceIt's weak, the benz coupe is so sweet
Quando eu passo pela rua, lágrimas descem pelo rosto delaWhen I roll down the street, tears roll down her cheek
Ela disse: "Você deve amar esse carro mais do que a mimShe said, "You must love that car more than me
E, mano, eu estava com você antes do dinheiroAnd nigga I was with you before the cheese
Então você precisa trabalhar nas suas prioridadesSo you need to work on your pri-or-ities
Se ela fosse com o Fabolous, aposto que ela estariaIf she went with Fabolous I bet that she would be
A-R-G-U-I-N-D-O e, por favorA-R-G-U-I-N-G and please
Não tô agindo assim porque tô tocando naI'm not actin like this cuz I'm getting spins on
W-K-R-B em CincinnatiW-K-R-B in Cincinnati
Você acha que eu deixaria minha voz tão profunda comoYou think I'd get my voice so deep like
W-K-R-B em CincinnatiW-K-R-B in Cincinnati
É o quanto eu me importoThat's how much of a fuck I give
Você viu cribs? É assim que eu vivoYou seen cribs? That's how the fuck I live
Quanto a isso?As far as this?

[Refrão x2][Chorus x2]