exibições de letras 20.669

530 (feat. Ty Dolla $ign)

Kanye West

Letra

SignificadoPratique Inglês

530 (part. Ty Dolla $ign

530 (feat. Ty Dolla $ign)

Amor, éBaby, yeah
Uou, amor, quem te atende quando você liga?Whoa, baby, who pick up when you call?
É, éYeah, yeah

5:30, o carro está desaparecido5:30, the car missin'
Sem respostas de texto ou chamadas perdidas, sinto que somos todos vítimasNo text backs or call misses, I feel like we all victims
As noites estão ficando mais longasNights be gettin' long
Mandando mensagem bêbado, eu não deveria tomar PatrónDrunk textin', I should not do Patrón

Pego o telefone, aumento a música, entro no meu estadoI hop on the phone, turn the music up, got in my zone
Mandando mensagem bêbado, eu provavelmente deveria processar a PatrónDrunk textin', I should probably sue Patrón
Tive que fazer errado pra fazer certo pra vocêHad to do wrong order to do you right
Você precisa passar por isso pra poder dar conselhosYou gotta go through it order to give advice

Esse é o preço das noites agitadas, eu sei que a bebida está batendoIt's the price of the litty nights, I know the liquor hittin'
Por que, quando alguém parte seu coração, isso ajuda a clarear sua visão?Why when somebody break your heart, it help fix your vision?
Se você se apaixonar por um demônio ou uma divaIf you fall in love with a demon or a diva
Reze para que sua alma gêmea tenha uma alma quando você a encontrarPray your soulmate got a soul when you meet her

A bola de cristal não poderia me dizer se eles vão embora de novoThe crystal ball couldn't tell me if they'll leave again
Problemas grandes demais para compartilhar com um médiumProblems too extra large to share with a medium
Nós lutamos não contra carne e sangue nesse nívelWe fight not for flesh and blood on this level
E o advogado do diabo está advogando para o diaboAnd devil's advocate is advocatin' for the devil

E o amor é todo drenante e, pare, está todo desaparecendoAnd love is all drainin' and, stop, it's all fadin'
Costumávamos ser secretos, mas agora está tudo óbvioWe used to be secretive, but now it's all blatant
Tudo está só perdido, não está? Observando tudo desabarIt's all just lost, ain't it? Watchin' it all cave in
Somos o tópico da conversaWe the topic of conversation

5:30, o carro está desaparecido5:30, the car missin'
Sem mensagens de texto, só chamadas perdidasNo textin', just call missin'
Nós brigamos e você não ouveWe fight and you won't listen
Você está certa, nós dois estamos erradosYou right, we both trippin'

É hora do jogo, na verdade, é a hora do YeIt's game time, matter of fact, it's Ye time
O último ano foi estranhoThe past year been a strange time
Visitas pelo FaceTimeVisitations on FaceTime
E quem vai quebrar o coração de quem primeiro? Sempre quebra o meuAnd who gon' break whose heart first? Always just breaks mine

Procurando bênçãos que Deus pode me darLooking for blessings that God'll hand me
Estou tentando só criar a família, alguém deveria criar a babáI'm tryna just raise the family, somebody should raise the nanny
Estou tentando te deixar em pazI'm tryna leave you alone
Mas essa última mensagem foi cortesia da PatrónBut that last text was courtesy of Patrón

5:30, o carro está desaparecido5:30, the car missin'
As emoções estão todas distantesEmotions is all distant
Sem mensagens, só chamadas perdidasNo texts, just calls missin'
Nós brigamos e você não ouveWe fight and you won't listen

Você está certa, nós dois estamos erradosYou right, we both trippin'
Mal me segurandoBarely holdin' on
Mal me segurando, ohBarely holdin' on, oh
Mal me segurandoBarely holdin' on

Estou mal me segurandoI'm barely holdin' on
5:30, o carro está desaparecido5:30, the car missin'
É isso que você chama de distância?Is this what you call distance?
Quer algo numa prisão de vidroThrowing stones at a glass prison

Duh-duh, antes da nossa última visitaCuss me out at our last visit
Muito tontos, estamos bêbados, passamos do limiteMad dizzy, we drunk, past limit
Você tá surtando em público, isso é péssimo negócioYou trippin' in public, that's bad business
A gente se descontrola, mas você chama isso de paixãoWe crash out, but you callin' it passionate

Você comprou a ideia toda, mas grita quando eu tô rindoYou bought the whole thing, but you scream when I'm laughin'
E somos demais pra nós mesmos, pra todo mundo, exceto pra nósAnd we too much for us, everybody except for us
Eu não sei o que sobrou de nós, por que o Diabo continua nos testando?I don't know what's left of us, why the Devil keep testin' us?
Tentando consertar o que sobrou de nós, tentando consertar o que sobrou de nósTryna right what's left of us, tryna right what's left of us

Esse é o fio que nos conecta, concordo com os fóruns do RedditThis the wire connecting us, I agree with the Reddit subs
Tudo que eles leram, era isso, tudo que disseram, era issoEverything they read, it was, everything they said it was
Número um, pode apostar que era, melhor não esquecer que eraNumber one, you bet it was, better not forget it was
De qualquer forma, a gente consegue o suficienteEither way, we get enough

Você sabe o que era, você sabe o que é, você conhece o garotoYou know it was, you know it is, you know the kid
Você sabe o que fizemos e mostramos issoYou know we did and we showed it
Dez-dez, há uma grande chance de ela topar, ela vai se envolverTen-ten, there's a hot chance she gon' go with it, she gon' fuck with it
Sente-se do lado, eu vou de novo, vou quebrar as paredes, nós vamos com tudoSit beside, I'ma go again, I'ma break the walls, we be goin' in

Pom-pom, é, o velho fez eles se dobraramPom-pom, yeah, the old man got 'em foldin' up
Fez ele gritar: Eu não aguento, eu não aguentoGot him screamin': I can't take it, I can't take it
Você é uma vadia falsaYou a fake bitch
Você não ama de verdade o Ye, vai ouvir o Drake, vadiaYou don't really love Ye, go listen to Drake, bitch

Você não é realmente dedicada como um tanque, vadiaYou ain't really dedicated like a tank, bitch
Vai ouvir Lil Baby, vai ouvir Future, vadiaGo listen to Lil Baby, go listen to Future, bitch
Primeiro de tudo, você não pensa no seu futuro, vadiaFirst off, you don't think about your future, bitch
Sua culpa, o que você achou, que éramos novos nisso?Your fault, what you thought, that we was new to this?

Cem milhas nisso, o que eu devo fazer com isso?Hunnid miles on it, what I'm supposed to do with this?
(Cem milhas nisso, o que eu devo fazer com isso?)(Hunnid miles on it, what I'm supposed to do with this?)
Você nunca rejeita os rappers, você sempre diz simYou won't turn the rappers down, you always say yes
Você não ama de verdade o Ye, vai ouvir o Drake, vadiaYou don't really love Ye, go listen to Drake, bitch

Você não ama o Dolla $ign, ouça Luther, vadiaYou don't love Dolla $ign, listen to Luther, bitch
Ouça Lil Baby, ouça Future, vadiaListen to Lil Baby, listen to Future, bitch
Espero que o futuro pai do seu filho seja um fugitivoI hope your future baby daddy is a fugitive
Não posso processar CO, nunca amo essas vadiasCan't sue CO, I don't never love these hoes

Você não ama o Ye, você ama Moneybagg YoYou don't love Ye, you love Moneybagg Yo
(Você não ama o Ye, você ama Moneybagg Yo)(You don't love Ye, you love Moneybagg Yo)
Por que ele tá bravo?What he mad for?
Você é uma vadia falsaYou a fake bitch

Vai ouvir Abel, melhor ainda, ouça Drake, vadiaGo listen to Abel, better yet, listen to Drake, bitch
Ouça Lil Baby, vai ouvir Future, vadiaListen to Lil Baby, go listen to Future, bitch
(Ouça Lil Baby, vai ouvir Future, vadia)(Listen to Lil Baby, go listen to Future, bitch)
E espero que o pai do seu filho tenha sido um fugitivoAnd I hope your baby daddy was a fugitive

E que ele te deixe bem aí onde você costumava morarAnd he leaves your ass right there where you used to live
Não venha me culpar, eu não tenho nada a ver com issoDon't go blamin' me, I'on got nothin' to do with this
Essas últimas palavras foram por causa da PatrónThem last words were Patrón

Essa última mensagem foi por causa da PatrónThat last text was Patrón
Estou três ou quatro drinks além de bêbadoI'm three-four drinks past drunk
Talvez eu não consiga chegar em casaI might not make it home

Composição: Kanye West / Issac De Boni / Jahmal D. Gwin / Michael Mule / Tyrone W. Griffin Jr.. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Jonny e traduzida por Bicaleto. Legendado por kauã. Revisões por 6 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kanye West e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção