Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.187

Banging Up The Block

Kanye West

Letra

Balançando na Rua

Banging Up The Block

[Refrão - 2x][Hook - 2x]
Ainda tô na quebradaI'm still swanging in a drop
Devagar e alto, balançando a ruaSlow Loud-Slow Loud, Bangin' up the block
De qualquer jeito, sei que não posso pararEither way it go, I know I can't stop
Porque tenho que deixar eles saberem de onde eu vim (H-Town)Cause I gotta let em know, where I come from (H-Town)

[Lil B][Lil B]
Representante de Hiram-Clarke, seu corpo contornado em gizRepresenter from Hiram-Clarke, your body outlined in chalk
Porque um cara vai se embolar e correr, tipo Marshall FaulkCause a nigga will get to tussling and rushing, like Marshall Faulk
Vocês, haters, não querem ver um cara se esforçando por um tempoYou haters don't wanna see a nigga, grind for a minute
Relaxando por um tempo, é por isso que vou brilhar por um tempoRecline for a minute, that's why I'm finna shine for a minute
Rimamos por um tempo, mas ainda sou o Lil B da quebradaWe rhyme for a minute, but I'm still Lil B from the block
Balançando meu carro com as portas abertas, fazendo sua boca cairSwanging my do's wide open, making you niggaz mouth drop
Teto abaixado na frente dos policiais, mas a gente arrasa na pistaTops drop on cops, but bops we wreck shop
S.L.A.B. arrasando seu lugar, garoto, isso aqui não vai pararS.L.A.B. wrecking your spot, boy this here won't stop
Somos uns arrasadores certificados, na pista somos molestadoresWe some certified wreckers, on the track we molesters
Temos a grana como o Chester, moleques, é melhor não nos testarGot the cheese like Chester, boys bet not test us
Vamos deslizar como Clyde, Norte, Leste, Oeste e SulWe gon glide like Clyde, North-East-West and Southside
Realmente não importa, representamos com orgulhoIt really don't matter, represent it with pride

[Trae][Trae]
Bem, sou o pegador de madeira, com vidro fumêWell it's the wood grain grabber, fo' do' glass skater
Escurecido como o Darth Vader, quando passo pelos hatersTinted up like Darth Vader, when I slide pass haters
A única maneira de você saber que sou o Trae, é quando saio de crocodilosThe only way you know is Trae, is when I'm stepping out gators
Em 22 polegadas azul candy, e em uma missão por granaOn 22's candy blue, and on a mission for paper
E sou um atirador de glock, e um rocker do Slow LoudAnd I'm a cock-glock popper, and a Slow Loud rocker
Soco em quem é frouxo, e um parador de bopsBitch-made nigga knocker, and a bop type stopper
Com B e Jay no lugar, com as pontas em estoqueWith B and Jay at the spot, with them dots on stock
Parecendo um helicóptero, quando eu deslizo pelas ruasLooking like a helicopter, when I crawl down blocks
Enquanto meu cromado gira, gelado quando estou sorrindoWhile my chrome be spinning, iced out when I'm grinning
Sei que preciso parar de pecar, quando tô pegando as minasI know I need to stop sinning, when I'm fucking with women
Porque sou um G por natureza, aprendi o jogo com meu irmãoCause I'm a G by nature, I get the game from my brother
Tô na Belt queimando borracha, nascido e criado na quebradaI'm on the Belt burning rubber, born and raised in the gutter

[Jay'Ton][Jay'Ton]
Ainda tô balançando em um carro, e fugindo da políciaI'm still swanging up in a drop, and steady running from cops
Com os dentes de ouro na boca, balançando tudoWith golds across the top of my mouth, swanging the lot
Enquanto procuro por bops amarelas, você sabe que nunca paraWhile looking for yellow bops, you know it don't never stop
Com os porta-malas balançando a rua, com Reese e Lil' PopWith trunks waving the block, with Reese and Lil' Pop
Somos os jogadores do Sul, e virando em NavigatorsWe some Down South playas, and flipping in Navigators
Para os caras que falam mal, abrimos o porta-malas pros hatersFor niggaz that's talking down, we pop the trunk on the haters
Tô sempre correndo atrás de grana, de Houston até os CadersI'm steady pumping for paper, from Houston on to the Caders
A única coisa que sei, é descer e deslizar com os carasThe only thing that I know, is to drop and slide on them skaters

[Refrão - 2x][Hook - 2x]

[Pimp Skinny][Pimp Skinny]
Sempre agindo mal, me movendo rápido enquanto corroSteady acting bad, moving fast as I dash
É esse cara chamado Pimp Skinny, sempre na correriaIt's this nigga named Pimp Skinny, stay up on the mash
Sangrando por grana, com o carro e depois eu corroBleeding for the cash, with the drop and then I dash
Todos vocês, seus frouxos, vão sentir issoAll you bitch ass niggaz, gon feel for that
Soco de arma, feche o capítuloGun clapper ass slapper, close the chapter
S.L.A.B. é o cara que arrasa, soco underground nunca será um fatorS.L.A.B. nigga ass waxer, underground punch will never be a factor
Para o verdadeiro mestre da pista, fazendo como um GFor the real track master, doing it like a G
Porque sou um mestre do flow malignoCause I'm a wicked flow master

[T-2][T-2]
Tô virando com o S.L.A.B., dá um toque no meu manoI'm flipping with the S.L.A.B., give your boy dap
Você diz que é meu parceiro, hicka-hicka, para de me fazer rirYou say you my partna hicka-hicka damn, quit making me laugh
Porque você tá me fazendo, parar meu carroCause you making me, stop my car
Você vai estar deitado a seis pés, em um caixão no funeralYou'll be laying six feet, in a do' in the hearse
Tô trabalhando, playboy, tô escrevendo minhas próprias rimasI'm putting in work, playboy I'm writing my own rhymes
Fazendo meus shows em lugares diferentes, comprando meu próprio brilhoDoing my shows in different places, buy my own shine
Relaxando e descansando, minha vida tá feitaChill and recline, got my life made
Meu platina na boca, como se tivesse sido limpo com CascadeMy platinum in my mouth, like it was cleaned with Cascade
Pode ser, o gelo na minha bocaCould it be, the ice in my mouth
Ainda tô - ainda tô, T-2 da quebradaI'm still-I'm still, T-2 from the block
Costumava ter pouco, mas agora tenho muitoUse to have a little, but I have a lot
Lado Sul de H-Town, é de onde eu vim (sim, senhor)Southside of H-Town, is where I came from (yes sir)

[Refrão - 2x][Hook - 2x]

[Kiotti][Kiotti]
Não se engane, pelas pedras que eu tenhoDon't be fooled, by the rocks that I got
Ainda tô - ainda tô, Kiotti com uma glockI'm still-I'm still, Kiotti with a glock
Me veja em um carro, passando na sua ruaSee me in a drop, pulling on your block
E eu ando de Sprewell, porque acho que cansei de cortesAnd I ride Sprewell, cause I guess I got tired of chops
No meu throwbackIn my throwback
Talvez um Mustang vermelho 4, isso é um carro de jatoMaybe brick 4 red Mustang, that's a jet car
Você me conhece, jovem KiottiYou know me, young Kiotti
Baya-bay e eu fico na quebrada, como nuvens em dias cinzentosBaya-bay and I hang on the block, like clouds on gray days
Quando eu passo, é tipo uauWhen I pull through, it's like whoa
Os caras me veem chegando, as rodas param e depois vãoNiggaz see me coming, rims stop then go
Mano, eu tenho uma grana, pra queimarMan I got a whole, lot of cash to blow
Eu corro firme, com os caras do S.L.A.B. balançando na sua 'VardI mash hard, with them S.L.A.B. niggaz swanging down your 'Vard

[Maurice][Maurice]
Deslizando pela cena, Benz verde limãoCrawling through the scene, Benz lime freaky green
Grande demais para ser uma máquina, telas caindo como submarinosToo big to be a machine, falling screens submarine
Balançando de costa a costa, nunca me gabo, nunca me exaltoSwanging from coast to coast, I never brag never boast
Em um Rolls Royce, tô comendo ovos mexidos e torradasOn a Rolls Royce man, I'm eating scrambled eggs and toast
Teto duro Testarossa, quando deslizo pela 'BouleHard top Testarosta, when I slide down 'Boule's
Cabeça dupla, me veja balançando minhas lâminas, cortando como enxamesDouble header watch me swinging my blades, chop like swarms
Tô arrasando microfones por recompensas, tô quebrando dats nos carrosI'm wrecking mics for rewards, I'm cracking dats in the cars
84's ou vogues, eu faço o que faço como mais84's or vogues, I do the do like more

[Refrão - 2x][Hook - 2x]




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kanye West e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção