We Can Make It Better (feat. Common, Q-Tip, Talib Kweli & Rhymefest)

Podemos Melhorar

We Can Make It Better (feat. Common, Q-Tip, Talib Kweli & Rhymefest)

[Kanye West][Kanye West]
("Fazendo Acontecer") Podemos melhorar("Make It Up") We can make it better
("Fazendo Acontecer") Podemos melhorar("Make It Up") We can make it better
("Fazendo Acontecer") Podemos melhorar("Make It Up") We can make it better
("Fazendo Acontecer") Podemos fazer acontecer("Make It Up") We can make it

Alguém me disse que as morenas da Delta são de pele clara, as AKAs são de pele claraSomebody told me that Delta's brownskinned, AKAs' lightskinned
E eles deveriam ser chiques, então têm amigos brancosAnd they supposed to be bougious, so they got white friends
No primeiro dia de aula, vou te levar pra conhecerFirst day of school, I'mma take you sight seein'
Te mostrar o que fazemos nos fins de semana, pra você ver, manoShow you what we do on weekends for a sight, man
Ela disse: "Eu sei o que você vai dizer, tipo seu hypeman"She said, "I know what you about to say, like your hypeman"
Ela deixou um cara pegar, e agora só sai com homens brancosShe let a nigga hit it, and now she only date white men
E se um cara até acenar pra ela, é assustador; masAnd if a nigga even wave at her, it's frightnin'; but

[Refrão: Kanye West][Chorus: Kanye West]
("Fazendo Acontecer") Podemos melhorar("Make It Up") We can make it better
(Melhorar, podemos)(Better we can)
("Fazendo Acontecer") Podemos melhorar("Make It Up") We can make it better
(Melhorar, podemos fazer acontecer, podemos)(Better we can make it on up, we can)
("Fazendo Acontecer") Podemos melhorar("Make It Up") We can make it better
(Melhorar, podemos)(Better we can)
("Fazendo Acontecer") Podemos fazer acontecer("Make It Up") We can make it

[Talib Kweli][Talib Kweli]
A noite caindo sobre Brooklyn, onde matam por trocadosThe night fallin' over Brooklyn, where they murder for change
O conversor permanece fiel à sacerdotisa do tráficoThe converter remains faithful to the drugdealer priestess
Ele busca a palavra da fama, você ouviu o nomeHe in search of the word of fame, you heard of the name
Kweli a verdade, como se eu estivesse saindo da boca de (? )Kweli the truth, like I'm comin' out the mouth of (?)
Um por isso, um por sair da covaOne for it, one for out the grave
Os caras querem suas reparações, como você calcula o valor a ser pagoNiggaz want they reperations, How you calculate the amount to be paid
Você tenta imaginar a América sem os escravos (os escravos)You try to imagine America without the slaves (the slaves)

[Refrão][Chorus]

[Q-Tip][Q-Tip]
O prédio dela, mano, tá infestado de ratosHer tenament yo, is rat infested
O coração dela é como um (?) de ouro porque ela não protestariaHer heart is like a gold (?) cause she wouldn't protest it
Porque o homem da melhor amiga dela foi mortoCause, her bestfriend's man got popped
Ele tinha dezesseis anos, o policial achou que o celular dele era uma armaHe was sixteen years old, the cop thought his phone was a glock
Na quebrada isso é um acontecimento diárioIn the hood is a everday happenin'
Um amigo do padre diz que ela escolheu o capitãoA friend of the priest say she chose out the captain
Ela gritou: "Por que você faz isso com os homens negros?"She yelled out "Why you do this to black men?"

[Refrão][Chorus]

[Common][Common]
Eu penso em oitenta e sete maneiras de fazer dias melhoresI think of eighty seven ways, to make better days
Seja subindo ou rimando, ouvi que os rebeldes são recompensadosWhether climb or rhyme, I heard of rebel pays
Na cena, tentando ficar verde como os EvergladesOn the scene, tryin' to get green like everglades
Música, rimando bem como elevadoresMusic, rhymin' good like escalates
No gueto infestado por sombra e dramaIn the ghetto infested by shade and drama
E os caras com armas não têm medo do karmaAnd niggaz wit' thangs ain't afraid of karma
Estou pensando grande como o Little Wayne no (? )I'm thinkin' big like Little Wayne in the (?)

[Refrão][Chorus]

[Rhymefest][Rhymefest]
Vamos lá; Diga às pessoas a verdade, mas nunca dê a elas seus verdadeiros pensamentosC'mon; Tell people the truth, but never give 'em ya true thoughts
Terrorismo contra os negros, eles envenenam nossos NewportsTerrorism on blacks, they poison our Newports
A Lei Patriota em vigor, tá difícil de respirar agoraPartiot Act in effect, make it hard to breathe now
Johnny Cochran morreu, quem vai nos libertar agora?Johnny Cochran dead, who gonna get us free now?
Clinton não tá no cargo, quem vai nos dar algo de graça agora?Clinton ain't in office, who gon' give us shit free now?
Quem vai melhorar a vida dos marginais e dos Ps agora?Who gon' make it better for the thugs and Ps now?
Quem vai fazer o bem para os velhinhos que estão senis?Who gon' make it good for old folks that's senile?
Oh, é boa música, é, mano, eu vejo agoraOh, it's good music, yeah dog I see now

[Refrão][Chorus]