Shonan Beach Days

Dias na Praia de Shonan

Shonan Beach Days

Meu carro é um Suzuki, tudo certoMy car is Suzuki that's ok
Aqui não é CalifórniaHere is not Californ-i-a
A praia cheia de garotas bobasThe beach filled with the stupid girls
Isso pode ser o fim do mundoThis could be the end of the world

Alguém toca pianoSomeone practices the piano
Os raios de sol no rádiothe Sunrays on the radio
Buda só sabe pra onde vai meu verãoBuddha only knows where my summer goes
Sonhando em ver o que ela não quer mostrarDreaming to see what she doesn't wanna show

Engarrafamento é divertido pra mimTraffic jam is fun for me
Porque eu moro perto da praiaBecause I live by the beach
Garotos malucos quebram meu carroCrazy boys break my car
Nunca tive uma garota até agoraI've never had a girl so far

Tudo que eu quero é ouvir as músicas dos Beach BoysAll I want to do is hear the beach boys' songs
lançadas antes, o dia todounreleased before all day long