River Of Dead Souls

Rio de Almas Mortas

River Of Dead Souls

Além do domínio condenável dos deusesBeyond gods condemnable dominion
A bênção da luz sagrada se apagablessing of the holy light fades out
As criaturas do submundo habitamthe spawns of the netherworld dwell
Um reinado de terror e caos nos aguardareign of terror and chaos awaits

Chamas infernais do abismo do infernoInfernal flames of abysmal hellfire
Varrem paisagens dos condenadossweeping landscapes of the damned
Cinzas permanecem quando os ventos fúnebres sopramashes remain when funeral winds blow
A luz se extingue, tempestades se soltamlight distinguished, storms unleashed

O rio de almas mortasThe river of dead souls
Cruzando a terracrossing the land
Caçador dos vivoshunter of the living
Colecionador de almascollector of souls

O horizonte nublado refleteThe clouded horizon reflects
Os grandes antigos trazedores de escuridãothe great old bringers of darkness
Eu sou a testemunha da morte e da decadênciaI am the witness of death and decay
Eu sou o caçador, eu sou a presaI am the hunter, I am the prey

Eu sou - o rio de almas mortasI am - the river of dead souls
Eu sou - o rio de almas mortasI am - the river of dead souls
Eu sou - o rio de almas mortasI am - the river of dead souls
Eu sou - morte e decadênciaI am - death and decay

Na capa de ossos chovendoIn the cloak of raining bones
Eu - o perseguidor profano - me aproximoI - the unholy stalker - approach
Vagueando pelos desertos de poeira infinitaroaming the deserts of infinite dust
Até o fim de todo o tempo conhecidountil the end of all known time

O rio de almas mortasThe river of dead souls
Cruzando a terracrossing the land
Caçador dos vivoshunter of the living
Colecionador de almascollector of souls

E quando eu empunhar minha espada reluzenteAnd when I vest my flashing sword
E minha mão tomar posse do julgamentoAnd my hand takes hold in judgement
Eu me vingarei dos meus inimigosI will take vengeance upon mine enemies
E retribuirei àqueles que me odeiamAnd I will repay those who hase me
Ó Senhor, levante-me à Tua mão direitaO Lord, raise me to Thy right hand
E conte-me entre os Teus demôniosAnd count me amoung Thy demons
Eu espalharei minhas asas enegrecidas e sereiI shall spread my blackened wings and be
O martelo vingativo do Senhorthe vengeaful striking hammer of the Lord