Packeis

Gelo Derretido

Packeis

Eu vim do lugar nenhumIch kam aus dem Niemansland
Sou um ser incompletoBin ein Drei-Viertel-Mensch
Não sinto minhas feridasIch spür' meine Wunden nicht
Sou imune a mim mesmoIch bin immun gegen mich selbst

Infelizmente nunca fuiIch wurde leider nie
Totalmente completadoSo ganz zu Ende geboren
Nunca totalmente completadoNiemals so ganz zu Ende geboren

Uma pedra que está no leito do rioEin-Stein, der im Flussbett liegt
Não sei pra onde levar a raiva e a loucuraWeiß nicht, wohin mit Wut und Wahn
Sou vítima e algoz da violênciaIch bin Opfer und Täter der Gewalt
Que veio do gelo derretidoDie aus dem Packeis kam

Infelizmente nunca fuiIch wurde leider niemals
Totalmente completadoGanz zu Ende geboren
Nunca totalmente completadoNiemals so ganz zu Ende geboren
Nunca completadoNie zu Ende geboren
Nunca completadoNie zu Ende geboren

Sem rumo, paralisado e expostoZiellos, starr und ausgesetzt
Desisto de procurar pistasIch geb' die Spurensuche auf
Ferido, molhado e suadoVerletzt, nass und durchgeschwitzt
Sou meu próprio surtoIch bin mein eigener Amoklauf