Whatever You Want

O que você quiser

Whatever You Want

Me corta
Cut me out
Como uma boneca de papel em uma revista dos anos 50
Like a paper doll in a 50’s magazine
Eu vou fazer o papel
I’ll play the part
Só para sentir o cheiro do seu perfume através da brisa
Just to catch a scent of your perfume through the breeze

Feche nossos olhos e conte até três
Close our eyes and count to three
Caia em um profundo devaneio
Fall into a deep daydream
Afinal, a fantasia
After all, the fantasy
Está tendo você aqui comigo
Is having you here with me

O que você quiser meu amor
Whatever you want, my love
Estou pressionando a sorte, mas vou acelerar
I’m pressing my luck, but I’ll run it up
O que você quiser meu amor
Whatever you want, my love
Ooooh o que você quiser
Ooooh, whatever you want

Seus olhos falam
Your eyes speak
Uma língua estrangeira que me deixa de joelhos
A foreign tongue that just brings me to my knees
Infinitamente
Endlessly
Tecendo cada palavra enquanto deslizam de bochecha em bochecha
Weaving through each word as they glide from cheek to cheek

Feche nossos olhos e conte até três
Close our eyes and count to three
Caia em um profundo devaneio
Fall into a deep daydream
Empurre e puxe cada corda
Push and pull on every string
Para sempre, sempre seu para manter
Forever, always yours to keep

O que você quiser meu amor
Whatever you want, my love
Estou pressionando a sorte, mas vou acelerar
I’m pressing my luck, but I’ll run it up
O que você quiser meu amor
Whatever you want, my love
Ooooh o que você quiser
Ooooh, whatever you want

Nunca supere você
Never be over you
Pedacito de cielo
Pedacito de cielo
Cuando te vas te espero
Cuando te vas te espero
É sempre sobre você
It’s always about you
Neste momento
En este momento
Con el alma te veo
Con el alma te veo

O que você quiser meu amor
Whatever you want, my love
Estou pressionando a sorte, mas vou acelerar
I’m pressing my luck, but I’ll run it up
O que você quiser meu amor
Whatever you want, my love
Ooooh o que você quiser
Ooooh, whatever you want