Tuuttiruuhkaa

Trânsito Louco

Tuuttiruuhkaa

(Refrão, Jukka-Poika:)(Kerto,Jukka-Poika:)
Quando chega o trânsito louco,Kun tulee tuuttiruuhkaa,
no chão uma pilha de cinzas.lattialla kasa tuhkaa.
Pois é trânsito louco,No se on tuuttiruuhkaa,
quer dizer,tahtoo sanoo,
que o excesso é demais.et liika on liikaa.

Trânsito louco,Tuuttiruuhkaa,
no chão uma pilha de cinzas.lattialla kasa tuhkaa.
Pois é trânsito louco,No se on tuuttiruuhkaa,
quer dizer,tahtoo sanoo,
que vem de todos os lados.et joka puolelta pukkaa.

Raramente se quer recusar,Harvoin sit haluu kieltytyy,
às vezes só tem que aguentar.toisinaan sit vaan tytyy.
A paciência do Jukka já esgotou.Jukka-pojan mitta jo tyttyy.
E o trânsito louco só aumenta.Ja tuuttiruuhka vaan yltyy.

Quando um apaga, o outro acende.Kun yks tumppaa niin toinen sytytt.
O alarme já tá soando.Palohlytinkin jo hlytt.
O mundo começa a ficar em fumaça agora,Maailma alkaa savuiselta nytt,
e alguém maluco ainda quer mais.ja joku hullu viel uutta pes tytt.

(Refrão)(Kerto)

Qualquer excesso é demais,Liika mit tahansa on liikaa,
às vezes chega bem perto.toisinaan lhelt liippaa.
Os olhos do Jukka já tão cansados,Jukka-pojan silmt jo sippaa,
Nopsajalka continua, na dança frenética;Nopsajalka jatkaa,hpttelyrumbaa;

(Antti Nopsajalka:)(Antti Nopsajalka:)
Quando tenta ver claramente,Kun koittaa nkytt ntisti,
que a gratidão já não dá mais.et kiitti riitti.
Quando a resistência é nova pra Antti.Kun vstty on Antille uutta tuuttii.
Outros querem embalar e deixar pra lá.Toiset tahtois pakkaa siihen sit jttii.
Mas quando eu pego a brisa do som,Mut kun m otan bongist hiftii,
esse é só um baseado.se on pelkk yrttii.

Então as flores do vizinho nas minhas folhas,Siis naapurin kukintoja omiin lehtiin,
é melhor pôr pra queimar!paras panna palamaan!
Pra que não fiquem no meio,Ettei ne vliin ehdi,
é uma nova receita pra cada um de vocês;ts on jokaselle teille uus resepti;
A palavra é linha verde,Sana on vihree linja,
esse é o baseado.se on se jointti.

(Jukka-Poika:)(Jukka-Poika:)
Tem essa dança de maconha,T on tt hamppuiluhumppaa,
alguns dizem que é coisa de doido.jotkut sanoo,et se on hullujen hommaa.
Mas eu não tôMut enphn oo
ainda com problema de baseado,viel saanu tuutista vammaa,
sempre pego um pouco pra relaxar.otanpahan aina sillon tlln vhn lommaa.

(Refrão)(Kerto)

(Antti-Nopsajalka)(Antti-Nopsajalka)
Então vem junto na nossa roda,No tuuppa mukaan mein rinkiin,
o jogo é petanca nas nuvens,pelin nimi on pilvipetanki,
e a meta é a pedra,ja ps on se kivi,
onde todos têm que mirar,johon kaikki tht kuulillaan,
antes que todos estejam na vez.ennen kun onkin huulilla kaikki vuorolla.

Pressão zero na cabeça,Painetta nolla st polla,
quando aprendemos a viver e a estar em paz.kun opetellaan el ja olee sovinnolla.
Tem que negociar com a mãe natureza,Nist pit mys luontoemon kans sit neuvotella,
fazer um relatório no gramado.tehn selonteko nurmikolla.
Agora tá rolando,No nyt se kiert,
no meio do dia e a noite toda,mytpivn ja ympri yt,
quando até a manhã a gente dança,kun aamuun asti tehn tansseissa tyt,
como é que vai aguentar se não tiver a vibe?niin mill sit jaksaa ellei fiiliksell,-ac