Tradução gerada automaticamente

Lose My Love
Kara Marni
Perca o meu amor
Lose My Love
Prometo que não vou ser pego no ano passadoPromise I won't get caught up on last year
Prometo que vou dar outra chance para vocêPromise I will give another chance to you
Mas um demais, posso dar 20But one too many, I can give it 20
Mostre-me que você pode lidar com todas essas bênçãosShow me you can handle all these blessings
E no quarto olhando pela janelaAnd in the bedroom staring out the window
Estou pensando que você pode ter perdido sua janelaI'm thinking that you might've missed your window
Parece que às vezes você não entende a fotoIt feels like sometimes you don't get the picture
Vê-lo durante o dia sem filtroSeeing you in daylight with no filter
Passo meus dias, passo meus diasI spend my days, I spend my days
Eu passo meus dias em vocêI spend my days on you
Pensei que éramos a verdade, mas agora estou confusoThought we were the truth, but now I'm confused
Não sei o que quero dizer para vocêDon't know what I mean to you
Você vai perder meu amor (perder meu amor)You're gonna lose my love (lose my love)
Então venha correto e não abuse da minha confiança (abuse da minha confiança)So come correct and don't abuse my trust (abuse my trust)
E se acabar eu sei que você sentirá falta do meu toque (você sentirá falta)And if it's over I know that you're gonna miss my touch (you're gonna miss it)
Você não entendeu? Você vai perder (você vai perder)Don't you get it? You gon' lose (you're gonna lose)
Você não entendeu? Você vai perder meu amorDon't you get it? You gon' lose my love
Lembra como foi?Remember how it go?
Rindo de nada até que nossos pulmões caíssemLaughin' 'bout nothin' 'til our lungs fell flat
É como se tivéssemos uma overdose, uhIt's like we overdosed, uh
Foda-se, nossos corpos ligadosFuck on each other, our bodies attached
Não quero mudar nadaDon't wanna change a thing
Mas baby, você vai ter que me puxar de voltaBut baby you gon' have to pull me back
Porque você sabe (você sabe)'Cause you know (you know)
Como eu fiz (como eu fiz)How I did (how I did)
E você sentiu issoAnd you felt it
Oh, eu ainda estou obcecado, leia os textos de voltaOh, I'm still obsessed, read back the texts
Já passaram sete noites assimIt's been seven nights like this
Montanha Russa emocionalEmotional roller-coaster
Não estamos nem perto do que eu precisoWe ain't no closer to what I need
Você vai perder meu amor (perder meu amor)You're gonna lose my love (lose my love)
Então venha correto e não abuse da minha confiança (abuse da minha confiança)So come correct and don't abuse my trust (abuse my trust)
E se acabar eu sei que você sentirá falta do meu toque (você sentirá falta)And if it's over I know that you're gonna miss my touch (you're gonna miss it)
Você não entendeu? Você vai perder (você vai perder)Don't you get it? You gon' lose (you're gonna lose)
Você não entendeu? Você vai perder meu amorDon't you get it? You gon' lose my love
(Fique)(Stay)
Você não vai ficar? Você não vai ficar? Faça as pazes comigoWon't you stay? Won't you stay? Make it up to me
(Vai ser uma pena)(It'll be a shame)
Porque você nem viu tudo de bom em mim'Cause you ain't even seen all the best in me
Se você me empurrar, me empurrar, eu vou quebrar (eu vou quebrar)If you push me, push me, I'll break (I'll break)
Nunca será a mesma coisaIt will never be the same
E meu coração não aguenta de novo (ooh)And my heart won't take it again (ooh)
Por favor não, por favor nãoPlease don't, please don't
Por favor, não perca meu amor (perca meu amor)Please don't lose my love (lose my love)
Então venha correto e não abuse da minha confiança (abuse da minha confiança)So come correct and don't abuse my trust (abuse my trust)
E se acabar eu sei que você sentirá falta do meu toque (você sentirá falta)And if it's over I know that you're gonna miss my touch (you're gonna miss it)
Você não entendeu? Você vai perder (você vai perder)Don't you get it? You gon' lose (you're gonna lose)
Você não entendeu? Você vai perder meu amorDon't you get it? You gon' lose my love
Você vai perder, vai perder, vai perderYou're gonna lose, gonna lose, gonna lose
Vou perder meu amor, não (perder meu amor)Gonna lose my love, no (lose my love)
Você vai perder, vai perder, vai perderYou're gonna lose, gonna lose, gonna lose
Vou perder meu amor, uh (perder meu amor)Gonna lose my love, uh (lose my love)
Você vai perder, vai perder, vai perderYou're gonna lose, gonna lose, gonna lose
Vou perder meu toque (você vai sentir falta)Gonna lose my touch (you're gonna miss it)
Você não entendeu? Você vai perder (você vai perder)Don't you get it? You gon' lose (you're gonna lose)
Você não entendeu? Você vai perder meu amorDon't you get it? You gon' lose my love



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kara Marni e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: