Umbrella

Guarda-chuva

Umbrella

Na na na
Na Na Na
Na Na Na
Quando vejo você, meu coração palpita
너만 보면 맘이 떨려
Neoman bomyeon mami tteolyeo
Meus olhos se movem, Quero ser o seu amor
내 눈이 흔들려 wanna be make your love
Nae nuni heundeullyeo wanna be make your love
Pensar em você faz meu coração pular, eu riu, Ooh~
니 생각에 맘이 떨려 웃음이 나, uh
Ni saenggage mami tteolyeo useumi na, uh

Sempre que eu vejo você, eu olho pra você escondida
언제나 너를 볼 때면 숨어서 너를 볼 때면
Eonjena neoreul bol ttaemyeon sumeoseo neoreul bol ttaemyeon
Meu coração bate, bate loucamente
내 맘이 두근거려와 미칠 듯 두근거려와
Nae mami dugeun georyeowa michil deut dugeun georyeowa
Para ficar mais perto de você, falar com você
너에게 다가가 기엔 너에게 말을 하기에
Neoyege dagaga giyen neoyege mareul hagiyen
Talvez isso ainda seja assustador para mim, Talvez eu me sinta pequena, talvez eu seja uma idiota
아직은 두려운 갑과 자가 지나봐 바보인 갑과
Ajigeun duryeoun gabwa jaga jinabwa baboin gabwa

Venha até mim num dia chuvoso, Eu compartilharei meu guardachuva com você
다가와 비가 내리는 날이면 웃음을 함께 써줄래
Dagawa biga naerineun narimyeon usaneul hamkke sseojullae
Eu colocarei meu braço em torno do seu, Quero ser seu amor
니 파란 내가 꼭 안을게 wanna be make your love
Ni pareun naega kkok aneulkke wanna be make your love
Nas noites, quando as estrelas cairem, me mantenha em seus olhos
별이 내리는 밤이면 니 눈에 나를 담을래
Byeori naerineun bami myeon ni nune nareul dameullae
Eu ficarei na sua frente, meu amor
니 앞에 서 있을게 my love
Ni ape seo isseulkke my love

Eu continuo me sentindo pequena, talvez eu esteja envergonhada
자꾸 자꾸 자가져 조금 창피한 갑과
Jakku jakku jagajyeo jogeum changpihan gabwa
Sempre que eu vejo você, Eu coro, talvez eu seja tímida
너만 보면 빨개져 조금 쑥스러워 나봐
Neoman bomyeon ppalgaejyeo jogeum ssukseureop nabwa
Eu Amo Você~ Eu Amo Você~ Eu Amo Você~
I love you, I love you, I love you
I love you, I love you, I love you

Amor está vindo, o som som som som, eu ouço
사랑이 오는 소리 소리 소리 소리가 들려
Sarangi oneun sori sori sori soriga deullyeo
Silêncio silêncio, doce som som som, eu ouço
속닥 속닥 달콤한 소리 소리 소리가 들려
Sokdak sokdak dalkomhan sori sori soriga deullyeo
Movendo movendo, o som som do meu coração, eu ouço
콩닥 콩닥 심장이 뛰는 소리 소리가 들려
Kongdak kongdak shimjangi ttwineun sori soriga deullyeo
Leve e gentilmente como a chuva, meu coração cai por você
주룩 주룩 비처럼 내 맘에 니가 와
Juruk juruk bicheoreom nae mame niga wa

Sempre que eu estou sozinha, ou sinto medo
언제나 혼자 일 때면 그리워 떠올릴 때면
Eonjena honja il ttaemyeon geuriwo tteo ollil ttaemyeon
Minha mente treme, treme como um louco
내 맘이 아른거려와 미칠 듯 아른 거려와
Nae mami areungeoryeo wa michil deut areun georyeowa
Para ficar mais perto de você, falar com você
너에게 다가서 기엔 너에게 보여주 기엔
Neoyege dagaseo giyen neoyege boyeoju giyen
Talvez isso ainda seja assustador para mim, talvez eu me sinta pequena passando por você, talvez eu seja uma idiota
아직은 두려운 갑과 자가 지나봐 바보인 갑과
Ajigeun duryeoun gabwa jaga jinabwa baboin gabwa

Venha até mim num dia ensolarado, Eu caminharei ao seu lado
다가와 해가 잘 뜨는 날이면 내 옆에서 걸어줄래
Dagawa haessari joheun narimyeon nae yeopeseo georeo jullae
Eu colocarei meu braço em torno do seu, Quero ser seu amor
니 파란 내가 꼭 안을게 wanna be make your love
Ni pareun naega kkok aneulge wanna be make your love
Nas noites, quando as estrelas cairem, me mantenha em seus olhos
별이 내리는 밤이면 니 눈에 나를 담을래
Byeori naerineun bamimyeon ni nune nareul dameullae
Eu ficarei na sua frente, meu amor
니 앞에서 있을게 my love
Ni apeseo isseulge my love

Quando vejo você, meu coração palpita
너만 보면 맘이 떨려
Neoman bomyeon mami tteolyeo
Meus olhos se movem, Quero ser o seu amor
내 눈이 흔들려 wanna be make your love
Nae nuni heundeullyeo wanna be make your love
Pensar em você faz meu coração pular, eu riu, Ooh~
니 생각에 맘이 떨려 웃음이 나, uh
Ni saenggage mami tteolyeo useumi na, uh

Venha até mim num dia chuvoso, Eu compartilharei meu guardachuva com você
다가와 비가 내리는 날이면 웃음을 함께 써줄래
Dagawa biga naerineun narimyeon usaneul hamkke sseojullae
Eu colocarei meu braço em torno do seu, Quero ser seu amor
니 파란 내가 꼭 안을게 wanna be make your love
Ni pareun naega kkok aneulkke wanna be make your love
Nas noites, quando as estrelas cairem, me mantenha em seus olhos
별이 내리는 밤이면 니 눈에 나를 담을래
Byeori naerineun bami myeon ni nune nareul dameullae
Eu ficarei na sua frente, meu amor
니 앞에 서 있을게 my love
Ni ape seo isseulkke my love