Date (My Boy)

Namorado (meu Menino)

Date (My Boy)

Meu menino Luv Luv Luv meu menino menino
My Boy Luv Luv My Luv Boy Boy
My Boy Luv Luv My Luv Boy Boy
Meu menino Luv Luv Luv meu menino menino
My Boy Luv Luv My Luv Boy Boy
My Boy Luv Luv My Luv Boy Boy

Aproximei-me, fingindo que nada estava acontecendo
아무렇지 않은 척 하며 다가갔지
Amureochi anheun cheok hamyeo dagagatji
Com medo de que você fosse descobrir sobre meu coração, fui cautelosa, mas o que fazer?
너에게 내 맘 들켜버릴까봐서 조심스러워 어떻게
Neoege naemam deulkyeobeorilkkabwaseo josimseureowo eotteoke
Meu coração batendo, o meu coração tremendo...
두근거리는 내 맘이 떨려오는 내 심장이
Dugeungeorineun naemami tteollyeooneun nae simjangi
Só vê você, eu estive esperando por você
너만보며 I've been waiting for you
Neomanboyeo I've been waiting for you

Devo dar um passo mais perto? Meu coração treme
한발 먼저 다가가볼까 내 가슴이 떨려서
Hanbal meonjeo dagagabolkka naegaseumi tteollyeoseo
Eu deveria sussurrar em primeiro lugar? Vou dizer-lhe no ouvido
한번 먼저 속삭여볼까
Hanbeon meonjeo soksagyeobolkka
Eu gosto de você, eu estou apaixonada você
니 귀찮게 되고 말할게 니가 좋아 나 너에게 빠져만 가
Ni gwitgae daego malhalge niga joha na neoege ppajyeoman ga

Eu coloquei a minha roupa mais bonita, eu fiz meu cabelo. O céu da manhã, doce e tão bonito
젤 이쁜 옷 입고 머리 올리고 상큼한 아침하늘도 너무 예뻐
Jel ippeun ot ipgo meoriolligo sangkeumhan achimhaneuldo neomu yeppeo
Eu me sinto bem - meus passos animados para estar com você
기분좋아 그대와 함께 할 상쾌한 발걸음
Gibunjoha geudaewa hamkke hal sangkwaehan balgeoreum
O aroma perfumado, palavras amáveis, gentis ações tudo, meu menino
향긋한 향기 상냥한 말투 젠틀한 행동 이 모든 My boy
Hyanggeutan hyanggi sangnyanghan maltu jenteulhan haengdong i modeun My boy
Hoje, vou abraçá-lo e eu escolhi você
오늘은 내가 안아줄게요 그리고 내가 널 찝힐래
Oneureun naega anajulgeoya geurigo naega neol jjimhallae

Tonto tonto, você veio ao meu lado
아찔 아찔 내 옆으로 넌 다가와서
Ajjil ajjil nae yeopeuro neon dagawaseo
Meu coração está batendo, eu não sei como te dizer
내 가슴 콩닥콩닥 어떻게 할지 모르겠어 정말
Nae gaseum kongdakkongdak eotteokehalji moreugesseo jeongmal
Minha cabeça ficou em branco, mas meu coração está tremendo
머리는 하얘지는데 심장은 떨려오는데
Meorineun hayaejineunde simjangeun tteollyeooneunde
Eu só vejo você, eu estive esperando por você
너만보며 I've been waiting for you
Neomanbomyeo I've been waiting for you

Devo dar um passo mais perto? Meu coração treme
한발 먼저 다가가볼까 내 가슴이 떨려서
Hanbal meonjeo dagagabolkka naegaseumi tteollyeoseo
Eu deveria sussurrar em primeiro lugar? Vou dizer-lhe no ouvido
한번 먼저 속삭여볼까
Hanbeon meonjeo soksagyeobolkka
Eu gosto de você, eu estou apaixonada você
니 귀찮게 되고 말할게 니가 좋아 나 너에게 빠져나 봐
Ni gwitgae daego malhalge niga joha na neoege ppajyeonna bwa

Eu coloquei a minha roupa mais bonita, eu fiz meu cabelo. O céu da manhã, doce e tão bonito
젤 이쁜 옷 입고 머리 올리고 상큼한 아침하늘도 너무 예뻐
Jel ippeun ot ipgo meoriolligo sangkeumhan achimhaneuldo neomu yeppeo
Eu me sinto bem - meus passos animados para estar com você
기분좋아 그대와 함께 할 상쾌한 발걸음
Gibunjoha geudaewa hamkke hal sangkwaehan balgeoreum
O aroma perfumado, palavras amáveis, gentis ações tudo, meu menino
향긋한 향기 상냥한 말투 젠틀한 행동 이 모든 My boy
Hyanggeutan hyanggi sangnyanghan maltu jenteulhan haengdong i modeun My boy
Hoje, vou abraçá-lo e eu escolhi você
오늘은 내가 안아줄게요 그리고 내가 널 찝힐래
Oneureun naega anajulgeoya geurigo naega neol jjimhallae

Romanticamente (baby)
로맨틱스러웁게 (baby)
Romaentikseureopge (baby)
Você é o único (ao meu lado)
You are the only one (내 옆에)
You are the only one (nae yeope)
Fique parado para que eu possa me apoiar em você
가만히 서있어요 기대 쉴 수 있도록
Gamanhi seoisseoyo gidae swil su itdorok
Eu estou esperando por você
I'm waiting for you
I'm waiting for you

Eu coloquei a minha roupa mais bonita, eu fiz meu cabelo
젤 이쁜 옷 입고 머리 올리고
Jel ippeun ot ipgo meoriolligo
Esta doce manhã de hoje está um dia ótimo
상큼한 아침 오늘이 너무좋아
Sangkeumhan achim oneuri neomujoha
Eu gosto muito, das vezes que eu encontro com você
너무좋아 그대와 함께 할 행복한 시간이
Neomujoha geudaewa hamkke hal haengbokhan sigani

Eu coloquei a minha roupa mais bonita, eu fiz meu cabelo. O céu da manhã, doce e tão bonito
젤 이쁜 옷 입고 머리 올리고 상큼한 아침 하늘도 너무예뻐
Jel ippeun ot ipgo meoriolligo Sangkeumhanachim haneuldo neomuyeppeo
Eu me sinto bem - meus passos animados para estar com você
기분좋아 그대와 함께 할 상쾌한 발걸음
Gibunjoha geudaewa hamkke hal sangkwaehan balgeoreum

Meu menino Luv Luv Luv meu menino menino
My Boy Luv Luv My Luv Boy Boy
My Boy Luv Luv My Luv Boy Boy
Meu menino Luv Luv Luv meu menino menino
My Boy Luv Luv My Luv Boy Boy
My Boy Luv Luv My Luv Boy Boy