Thank You Summer Love

Obrigada Amor de Verão

Thank You Summer Love

Eu não me preocupo, pois já me decidi
くよくよしない！きめたんだもん
Kuyokuyo shi nai! Kime ta n da mon
Seu eu não vencer, meu coração irá se quebrar
のりこえなきゃハートブレイク
Norikoe nakya hātobureiku
Esse amor louvo, é como fogos de artifício
むちゅうになったこいははなび
Muchū ni natta koi wa hanabi
Eu não me arrependo
こうかいしてないよ
Kōkai shite nai yo
Indo do meu jeito, eu não vou olhar pra trás
ふりむかないのゴーイングマイウェイ
Furimuka nai no gōingumaiwei
A experiência não é desperdiçada
むだなものはないのがけいけん
Muda na mono wa nai no ga keiken
Mesmo se eu tropeçar eu vou olhar pra frente
つまづくときもぜんみて
Tsumazuku toki mo zen mite
E essa chuva que não para
やまないあめはないから
Yama nai ame wa nai kara
Mas eu me lembro (de você)
でもいまも（きみを
Demo ima mo (kimi o)
Até agora (quando te encontrei)
おもいだしてる（なつを
Omoidashiteru (natsu o)

Não posso esquecer q temporada deslumbrante, que caiu com amor
あんなにすきになったまぶしいきせつわすれないよ
Annani suki ni natta mabushii kisetsu wasure nai yo
Adeus, uma bela escolha é uma memória persistente
さよなら。ひやけのあときえるまでのよいんだから
Sayonara. Hiyake no ato kieru made no yoin da kara
Eu quero sentir o pulsar do coração, quando um novo verão se aproxima
またあたらしいなつがくるころどきどきしていたいな
Mata atarashii natsu ga kuru koro dokidoki shi te I tai na
Obrigada amor de verão eu acredito no futuro
みらいをしんじてるのサマーラブありがとう
Mirai o shinjiteru no samā rabu arigatō

De alguma forma o passado será belo
かこはいつしかびかしたり
Kako wa itsushika bika shi tari
Dias cheios de sorrisos viram
わらえるひがくるよ
Waraeru hi ga kuru yo
Depois de muitos momentos de tristeza
ないたかずだけきれいになろう
Nai ta kazu dake kirei ni naro u
Vamos nos alegrar
おとなになっていこうよ
Otona ni natte iko u yo

Novos encontros irão acontecer
あたらしいであいしょうかいだって
Atarashii deai shōkai datte
Assim teremos um turbilhão de coisas pra fazer
めまぐるしくめぐってくにちじょう
Memagurushiku megutte ku nichijō
Não conseguirei parar
たちどまっていられない
Tachidomatte irare nai
O sol nascerá novamente
ひはまたのぼってくから
Hi wa mata nobotte ku kara
Eu gostaria de saber (eu acho)
いまきみは（どこで
Ima kimi wa (doko de)
O que você está fazendo (e quando)
なにしてるんだろう（おもう
Nani shiteru n daro u (omou)

Quando nos encontrarmos novamente, se eu quiser ouvir
もういちどあえるときはげんきしてたってきけるように
Mōichido aeru toki wa genki shite ta tte kikeru yō ni
'Você está bem? Precisamos mudar as coisas
わたしがかわらなくちゃかっこつかないとおもえるの
Watashi ga kawara naku cha kakko tsuka nai to omoeru no
Vamos colocar nosso consolo pra trás e substituir as memorias do passado
しあわせのきおくうわがきしてあたらしいこいのよかん
Shiawase no kioku uwagaki shi te atarashii koi no yokan
Assim renasceremos, obrigada amor de verão
うまれかわっていくんだねサマーラブありがとう
Umarekawatte iku n da ne samā rabu arigatō

Não posso esquecer q temporada deslumbrante, que caiu com amor
あんなにすきになったまぶしいきせつわすれないよ
Annani suki ni natta mabushii kisetsu wasure nai yo
Adeus, uma bela escolha é uma memória persistente
さよなら。ひやけのあときえるまでのよいんだから
Sayonara. Hiyake no ato kieru made no yoin da kara
Você lembrará está temperatura que palpita no peito
いまでもこのむねはおぼえてるときめきゆれるおんど
Ima demo kono mune wa oboeteru tokimeki yureru ondo
Que bom que chegou, obrigada amor de verão
であえてよかったよねサマーラブありがとう
Deae te yokatta yo ne samā rabu arigatō