Akşam Erken İner Mapushaneye

No início da noite em Mapushane

Akşam Erken İner Mapushaneye

No início da noite, ele vai para o mapushaneAkşam erken iner mapushaneye
Se você fosse um dragão, não teria lucroEjderha olsan kar etmez
Que lutaNe kavgada ustalığın
Nem seu coração para ser misericordiosoNe de çatal yürek civan oluşun
Não dá lucro, embrulhado em fininhoKar etmez inceden içine dolan
O desejo que leva emboraAlıp götüren hasrete

No início da noite, ele vai para o mapushaneAkşam erken iner mapushaneye
Desça sete barras transversais para sete portasİNer yedi kol demiri yedi kapıya
O jardim de repente fica cheio de lágrimasBirden ağlamaklı olur bahçe
Em frente à parede, três galhos amores-perfeitos de três raízes de glória noturnaKarşıda duvar dibinde üç dal gece sefası üç kök hercai menekşe
O mesmo amor terrível é nuvem no céu e damasco no galhoAynı korkunç sevdadır gökte bulut dalda kayısı
Tédio sombrio com prisão para definir cabeçasBaşlar koymaya hapislik karanlık can sıkıntısı
Alguém em Malta canta a 'Noiva do Curdo''Kürdün Gelini'ni söyler maltada biri
Eu estou no meu ritmo na parte inferior do belicheBense voltadayım ranza dibinde
Eu sempre construo coisas que não vão acontecerHep olmayacak şeyler kurarım
Ridículo novato infantilGülünç acemi çocuksu

Eu digo se eu for atingido e desaparecerVurulsam kaybolsam derim
Em uma luta nuaÇırılçıplak bir kavgada
Eu quero que seja viril ou virilErkekçe olsun erkekçe olsun isterim
Amizade e hostilidadeDostluk da düşmanlık da
Mas nenhum delesHiçbiri olmaz halbuki
Baionetas passam para o barrilGeçer süngüler namluya
A patrulha noturna começaBaşlar gece devriyesi jandarmaların
Eu acertei o jogo com ambiçãoHırsla çakarım kibriti
Meu cigarro divide na primeira respiraçãoİLk nefeste yarılanır cigaram
Eu pego uma fumaça cheia de fumaça para me matarBir duman alırım dolu bir duman kendimi öldüresiye
Eu sei, 'você tem? 'você diráBiliyorum 'Sende mi? ' diyeceksin
Mas a noite chega cedo para a prisãoAma akşam erken iniyor mapushaneye
E lá fora está uma fonte jovemVe dışarda delikanlı bir bahar
Eu te amo te amo loucaSeviyorum seni, seviyorum seni, çıldırasıya