Kahya Yahya

Kahya Yahya

Kahya Yahya

A governanta parou em frente à discoteca
Diskoteğin önünde kahya durmuş
Eu mantive fortunas da placa do carro
Araba plakasından fallar tutmuşum
O que eu esperava desta cidade de Istambul
Şu İstanbul şehrinden neler ummuşum
Eu apenas engoli quando esperava
Ummuşumda sadece yutkunmuşum
Se a garota amarela que entrou olhou para mim
İçeri giren sarı kız bana baksaydı
Se ele olhasse para mim se ele fosse meu para mim
Baksaydı da bana bana benim olsaydı
Pare garoto, governanta, yahya, venha conhecer seus limites
Dur be oğlum kahya yahya gel haddini bil
Você conhece sua governanta como uma governanta
Sen kahyasın kahya gibi kahyalığını bil
A garota amarela que entra não olha para mim
İçeri giren sarı kız bana bakmaz ki
Mesmo que ele olhe para mim, não seria meu para mim
Baksa bile bana bana benim olmaz ki
Eu sei que não seria, eu sei que sou a governanta yahya
Olmaz olmaz bilirim ben kahya yahya
Quem sabe o que sou eu a governanta ou a yahya
O kimbilir neyin nesi ben kahya yahya