Yarım Porsiyon Ayrılık

Divisão de meia porção

Yarım Porsiyon Ayrılık

Sempre no seu canto
Her zaman ki köşenizde
No seu bar habitual
Her zaman ki barınızda
Uísque e cenoura na sua frente
Önünüzde viski ve havuç
E uma mão no seu queixo
Ve bir eliniz çenenizde
Sua sobrancelha está ligeiramente levantada
Kaşınız hafifçe yukarıda
Como seus olhos são pedantes
Bakışlarınız ne kadar bilgiç

Antes que eu possa produzir qualquer coisa
Hiçbir şey üretemeden
Você acabou de criticar
Sadece eleştirirsiniz
Voce entende de cinema
Sinemadan siz anlarsınız
Do teatro à música
Tiyatrodan müzikten
Literatura de pintura de escultura
Heykel resim edebiyat
Você deveria ser questionado
Sorulmalı sizden

Você não sabe o preço do pão
Ekmeğin fiyatını bilmezsiniz
Mas política econômica
Ama ekonomik poliika
Enquanto você bate em suas esposas
Karılarınızı döverken siz
Quão científico você é
Ne kadar bilimselsiniz
Você foi ao sul novamente neste verão
Bu yaz yine güneydeydiniz
Muito raki, sol e mar
Bol rakı güneş ve deniz

Tudo estava ótimo mas
Her şey bir harikaydı ancak
Você não gosta dos locais
Yerli halkı beğenmediniz
Essas mesmas barras aqui e ali
Burda da orda da o aynı barlar
Sempre aquela meia porção brilhante
Hep o yarım porsiyon aydınlık
Mesmos rostos, mesmas palavras
Aynı çehreler aynı laflar
Eu juro que você nunca mudou
Vallahi hiç değIşmemişsiniz