Boys Be Boys

Meninos São Meninos

Boys Be Boys

Eu vejo você tentando conquistar meu coraçãoI see you tryin' to win my heart
Tirando o cartão de crédito do seu paiPullin' out your daddy credit card
Não é tão simples assim, garotoIt's not that simple boy
Você precisa se ligar e se apressarYou need to figure it out and hurry

Vejo você fingindo que é espertoSee you pretending that you're smart
Agindo como se estivesse interessado em arteAct like you're interested in art
Tudo que você lê é revista de biquíniAll you read's a swimsuit magazine
Nós dois sabemos que esse amor é ingênuo demaisWe both know this love is too naive

A maioria das garotas só quer se divertir (se divertir)Most girls just want to have fun (have fun)
A maioria dos meninos só quer pegar alguém (pegar alguém)Most boys just want to get some (get some)

Eu vejo que você tem o carro e tem a granaI see you got the car and you got the money
Sei que você se veste bem, mas você beija e conta?I know you dress well, but do you kiss and tell
Mas deixa os meninos serem meninos, deixa eu ver se podemos dar uma chanceBut let the boys be boys, let me see if we can give them a chance
Acho que cometi um erro te chamando de tão fofoI guess I made a mistake calling you so cute
Porque agora você acha que eu quero passar minha vida com vocêCause now you think I want to spend my life with you
Mas você é um garoto, garoto, garoto, vai lá e tenta ser meu homemBut your a boy boy boy, go on and try to be my man

Você tenta me fazer rir pra provar seu amorYou try to make me laugh to prove your love
Mas você só é engraçado quando tá bêbadoBut you're only funny when you're drunk
Você dirige como se fosse uma estrelaYou drive around like you're a superstar,
Mas todo mundo sabe que é um 'carro alugado'But everyone knows it's a 'rent-a-car'

Você diz pros meninos que é durãoYou tell the boys you're so tough
Pergunta pra sua mãe, ela disse que você chora demaisAsk your mom she said you cry too much
Passa por um espelho, você confere duas vezesPass by a mirror, you check it twice
Sua obsessão por si mesmo é seu vícioYour self-obsession is your vice

A maioria das garotas só quer se divertir (é)Most girls just want to have fun (yeah)
A maioria dos meninos só quer pegar alguém (pegar alguém)Most boys just want to get some (get some)

Eu vejo que você tem o carro e tem a granaI see you got the car and you got the money
Sei que você se veste bem, mas você beija e conta?I know you dress well, but do you kiss and tell
Mas deixa os meninos serem meninos, deixa eu ver se podemos dar uma chanceBut let the boys be boys, let me see if we can give them a chance
Acho que cometi um erro te chamando de tão fofoI guess I made a mistake calling you so cute
Porque agora você acha que eu quero passar minha vida com vocêCause now you think I want to spend my life with you
Mas você é um garoto, garoto, garoto, vai lá e tenta ser meu homemBut your a boy boy boy, go on and try to be my man

Eu só quero me divertirI just want to have have fun
Você só quer pegar alguémYou just want to get get some
Você não vai conseguir nadaYour not gonna get get none
Hoje não, hoje nãoNot today, not today

Eu só quero me divertirI just want to have have fun
Você só quer pegar alguémYou just want to get get some
Você não vai conseguir nadaYour not gonna get get none
Não desse jeito, não desse jeitoNot this way, not this way

Eu vejo que você tem o carro e tem a granaI see you got the car and you got the money
Sei que você se veste bem, mas você beija e conta?I know you dress well, but do you kiss and tell
Mas deixa os meninos serem meninos, deixa eu ver se podemos dar uma chanceBut let the boys be boys, let me see if we can give them a chance
Acho que cometi um erro te chamando de tão fofoI guess I made a mistake calling you so cute
Porque agora você acha que eu quero passar minha vida com vocêCause now you think I want to spend my life with you
Mas você é um garoto, garoto, garoto, vai lá e tenta ser meu homemBut your a boy boy boy, go on and try to be my man

Oh, ohOh, oh
Oh, ohOh, oh
Oh, ohOh, oh
Oh, ohOh, oh
Oh, ohOh, oh
Oh, ohOh, oh
Oh, oh, oh, uhOh, oh, oh, uh