Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 445

Buile Mo Chroí

Karan Casey

Letra

Buile Mo Chroí

An gcloiseann tú bualadh mo chroí
Buile mo chroí, greadadh mo chroí
An gcloiseann tú greadadh mo chroí

Are you hearing the beat of my heart?
The bang of my heart, the scrape of my heart
Are you hearing the scrape of my heart?

An mbraitheann tú cuisle mo chroí
I dtearmann do lámha, i ngéibheann do ghrá
An mbraitheann tú cuisle mo chroí

Are you feeling the pulse of my heart?
In the palm of your hand, in the jail of your love
Are you feeling the pulse of my heart?

Tá botún sa tsaol nach maithim do Dhia
An ghrian i do shúil ag teacht idir mé agus solas an lae
Tá botún sa tsaol

There's a fault in this world, and I won't forgive God
The sun in your eye that comes between me and the light of the sky
There's a fault in this world

An gcloiseann tú bualadh mo chroí
Buile mo chroí, briseadh mo chroí
An gcloiseann tú briseadh mo chroí

Are you hearing the beat of my heart
The pain of my heart, the break of my heart
Are you hearing the break of my heart

Tá cóta an athar, ró-mhór dá mhac
A bhróga caite ar chosa mo mhic
Ag bualadh mo chroí, greadadh mo chroí, stracadh mo chroí
An mbraitheann tú caitheamh mo chroí

Your old man's coat is too big for you, boy
His worn out shoes on the feet of my son
Kicking my heart, breaking my heart, a-tearing my heart
Are you wearing the tear of my heart?

Tá cóta an athar, ró-mhór dá mhac
A bhróga caite ar chosa mo mhic
Ag bualadh mo chroí, greadadh mo chroí, stracadh mo chroí
An mbraitheann tú caitheamh mo chroí

Your old man's coat is too big for you, boy
His worn out shoes on the feet of my son
Kicking my heart, breaking my heart, a-tearing my heart
Are you wearing the tear of my heart?

Sioscadh mo chroí, doirteadh mo chroí
An gcloiseann tú doirteadh mo chroí
Ciúnas mo chroí, uaigneas mo chroí
An gcloiseann tú uaigneas mo chroí
Cogar a chroí...
1

Batida do Meu Coração

Você escuta a batida do meu coração?
A batida do meu coração, o arranhar do meu coração
Você escuta o arranhar do meu coração?

Você sente o pulso do meu coração?
Na palma da sua mão, na prisão do seu amor
Você sente o pulso do meu coração?

Tem um erro neste mundo que não perdoo a Deus
O sol no seu olhar que vem entre mim e a luz do dia
Tem um erro neste mundo

Você escuta a batida do meu coração?
A batida do meu coração, a quebra do meu coração
Você escuta a quebra do meu coração?

O casaco do seu pai é grande demais pra você, garoto
Os sapatos velhos nos pés do meu filho
Chutando meu coração, quebrando meu coração, rasgando meu coração
Você sente o rasgar do meu coração?

O casaco do seu pai é grande demais pra você, garoto
Os sapatos velhos nos pés do meu filho
Chutando meu coração, quebrando meu coração, rasgando meu coração
Você sente o rasgar do meu coração?

Desgaste do meu coração, derramamento do meu coração
Você escuta o derramamento do meu coração?
Silêncio do meu coração, solidão do meu coração
Você escuta a solidão do meu coração?
Um sussurro do coração...




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Karan Casey e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção