Shehar Patia (feat. Gurlez Akhtar & Micheal)

Cidade em Chamas (feat. Gurlez Akhtar & Micheal)

Shehar Patia (feat. Gurlez Akhtar & Micheal)

Michael
Michael
Michael

Não se preocupe, não cause danos
ਰਹੀ ਸੇਕਿਊਰ ਨੁਕਸਾਨ ਨਾ ਕਰਾ ਲ
rahi secure nukhsan na kara la
Onde está o grande star, não suba na lua
ਵੱਡਾ ਬਣਦਾ star ਕਿੱਥੇ ਚੰਨ ਨਾ ਚੜ੍ਹਾ ਲ
wadda banda star kithe chan na chadha la
Não quebre o coração de ninguém, garota
ਤੋੜਦਾ ਨਾ ਦਿਲ ਬਿੱਲੋ ਕਿਸੇ ਖੰਡ ਦ
torda na dil billo kise khand da
Olhe nos olhos, onde você passa
ਅੱਖ ਜਿ੍ਹਾ ਮਿਲਾ ਜਾਵੇ ਨੀ ਜਿੱਥੋਂ ਲੰਘਦ
akh jithon mila jaave ni jithon langhda

Passando pela rua, fazendo a festa
ਲੰਗਦੀ ਰਕਾਨ ਚੱਕੇ ਜਾਮ ਕਰਤੀ ਨ
langdi rakan chakke jaam karti ni
Você se afasta, se afasta
ਤੂੰ ਹੱਟ ਕੇ ਵੱਖਾ, ਹੱਟ ਕੇ ਵੱਖ
tuun hatt ke vakhha, hatt ke vakh
A garota também tem um olhar que queima a cidade
ਹੋ ਜੱਟੀ ਦੀ ਵੀ ਅੱਖ ਨੇ ਆ ਸ਼ਹਿਰ ਪੱਟੇਯਾ ਵ
ho jatti di vi akh ne aa shehar patteya v
O cara se afasta, se afasta
ਜੱਟ ਪੱਟ ਕੇ ਵੱਖਾ, ਪੱਟ ਕੇ ਵੱਖ
jatt patte ke vakhha, patte ke vakh

A garota também tem um olhar que queima a cidade
ਜੱਟੀ ਦੀ ਵੀ ਅੱਖ ਨੇ ਆ ਸ਼ਹਿਰ ਪੱਟੇਯਾ ਵ
jatti di vi akh ne aa shehar patteya v
O cara se afasta, se afasta
ਜੱਟ ਪੱਟ ਕੇ ਵੱਖਾ, ਪੱਟ ਕੇ ਵੱਖ
jatt patte ke vakhha, patte ke vakh

Agora ela é fã do templo do cara
ਹੋਈ ਫਿਰਦੀ ਆ fan ਨੀ ਮੰਡੀਰ ਜੱਟ ਦ
hoyi firdi aa fan ni mandir jatt da
A terra dos meus dois limites está pegando fogo
ਘੋੜੀ ਦੋਵੇਂ ਮੇਰੇ ਬਾਰਡਰਾਂ ਦੀ ਮਿੱਟੀ ਪਟਦ
ghodi dove mere borderan di mitti patad
Ela está dançando, não olhe para o canal
ਅੱਡੀ ਫਿਰਦੀ ਆ ਕੋਕੋ ਵੇ ਚੈਨਲ ਨਾ ਚਕਾਈ
addi firdi aa koko ve channel na chakai
Esse vento está mostrando a alguém mais
ਏਹ ਹਵਾ ਖੋਰੀਆ ਵੇ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨੂੰ ਵਖਾਈ
eh hawa khoriya ve kise hor nu vakhai

A fumaça que sai é o jeito da garota
ਹਵਾਖੋਰੀ ਕੱਦ ਦੀ ਆ ਤੌਰ ਜੱਟੀ ਦੀ ਨ
havakhori kadd di aa taur jatti di na
Então se afaste, se afaste
ਫਿਰ ਜੱਚ ਕੇ ਵੱਖਾ, ਜੱਚ ਕੇ ਵੱਖ
fir jach ke vakhha, jach ke vakh
A garota também tem um olhar que queima a cidade
ਜੱਟੀ ਦੀ ਵੀ ਅੱਖ ਨੇ ਆ ਸ਼ਹਿਰ ਪੱਟੇਯਾ ਵ
jatti di vi akh ne aa shehar patteya v
O cara se afasta, se afasta
ਜੱਟ ਪੱਟ ਕੇ ਵੱਖਾ, ਪੱਟ ਕੇ ਵੱਖ
jatt patte ke vakhha, patte ke vakh

A garota também tem um olhar que queima a cidade
ਜੱਟੀ ਦੀ ਵੀ ਅੱਖ ਨੇ ਆ ਸ਼ਹਿਰ ਪੱਟੇਯਾ ਵ
jatti di vi akh ne aa shehar patteya v
O cara se afasta, se afasta
ਜੱਟ ਪੱਟ ਕੇ ਵੱਖਾ, ਪੱਟ ਕੇ ਵੱਖ
jatt patte ke vakhha, patte ke vakh

Ei, uma cidade, leve o preço e bata palmas
ਹੋ ਇੱਕ ਸ਼ਹਿਰ ਮੁੱਲ ਲੈਕੇ ਤੂੰ ਵਜਾਏ ਤਾਲੀਆ
ho ik shehar mull laake tu vajae taaliya
Os caras estão pegando a grana e as responsabilidades
ਵੀਰ ਬੰਦਾ ਮਾਲ ਚੁੱਕਦੇ ਨੇ ਜਿੰਮੇਵਾਰੀਆ
veer banda maal chukde ne jimmevaaria
Agora o cara só liga de casa, garota
ਹੁਣ ਬੰਦਾ ਘਰੋ ਇਕੋ ਫੋਨ ਤੇ ਚੱਕਾ ਲਾਈਦਾ ਬਿੱਲ
hun banda gharo iko phone te chakka lainda bill
Tem 25 anos, mas parece ter 45, garota
ਆਪ 25 ਦਾ ਤੇ ਰੱਖਾ 45 ਦਾ ਬਿੱਲ
aap 25 da te rakha 45 da bill

Michael, ninguém escapa do olhar
ਮਾਈਕਲ ਵੇ ਅੱਖ ਕੋਲੋ ਬਚਦਾ ਨੀ ਕੋਈ
michael ve akh kolo bachda ni koi
Você também se afaste, se afaste
ਤੂੰ ਵੀ ਬਚ ਕੇ ਵੱਖਾ, ਬਚ ਕੇ ਵੱਖ
tuun vi bach ke vakhha, bach ke vakh
A garota também tem um olhar que queima a cidade
ਜੱਟੀ ਦੀ ਵੀ ਅੱਖ ਨੇ ਆ ਸ਼ਹਿਰ ਪੱਟੇਯਾ ਵ
jatti di vi akh ne aa shehar patteya v
O cara se afasta, se afasta
ਜੱਟ ਪੱਟ ਕੇ ਵੱਖਾ, ਪੱਟ ਕੇ ਵੱਖ
jatt patte ke vakhha, patte ke vakh

A garota também tem um olhar que queima a cidade
ਜੱਟੀ ਦੀ ਵੀ ਅੱਖ ਨੇ ਆ ਸ਼ਹਿਰ ਪੱਟੇਯਾ ਵ
jatti di vi akh ne aa shehar patteya v
O cara se afasta, se afasta
ਜੱਟ ਪੱਟ ਕੇ ਵੱਖਾ, ਪੱਟ ਕੇ ਵੱਖ
jatt patte ke vakhha, patte ke vakh

As garotas pedem contas
ਬਾਈ ਅਖੜਿਆਂ ਦੇ ਮੰਗਣੇ ਹਿਸਾਬ
bai akhria de mangne hisaab
Quantos eu fiz correr, sem gritar
ਕਿਨੇ ਮੈਂ ਭਜਾਏ ਆ ਨੀ ਬਿਨਾ ਹਾਏ ਲਗਮ ਤ
kine main bhajaye aa ni bina haaye lagam ta
Aqueles que elogiam, não queimam
ਜੇਹਰੇ ਲਾਣੇ ਦੀ ਤਰੀਫ ਫਾਇਰ ਕਰਦੀ ਨ
jehre laane di tarif fire kardi na
Fazem muitos trabalhos, mas é pelo meu nome, garota
ਕੰਮ ਕਈ ਕੱਢਾਏ ਉਹਨਾ ਮੇਰੇ ਬਿੱਲੋ ਨਾਮ ਤ
kam kai kadhae unhna mere billo naam ta

Ela come como uma cobra, garota
ਸੱਪ ਵੱਲ ਖਾਂਦੀ ਆ ਗ੍ਰਿਪ ਕੁੜੇ ਲੱਕ ਦ
sapp val khandi aa grip kudde lakk da
O coração desiste, mas você ainda se mantém firme
ਦਿਲ ਬੈਠੀ ਹਾਰ ਤੇ ਤੂੰ ਅੱਕੜਾ ਵੀ ਰੱਖਦ
dil baithi haar te tu akkda vi rakhda
Você não é como uma pedra, você é a garota do cara
ਪਾਰੇ ਵਰਗੀ ਨੀ ਤੂੰ ਹੱਡਾਂ ਵਿੱਚ ਜੱਟ ਦੇ ਨ
paar vargi ni tu haddan vich jatt de na
Se misturando, se misturando
ਰਚ ਕੇ ਵੱਖਾ, ਰਚ ਕੇ ਵੱਖ
rach ke vakhha, rach ke vakh

A garota também tem um olhar que queima a cidade
ਜੱਟੀ ਦੀ ਵੀ ਅੱਖ ਨੇ ਆ ਸ਼ਹਿਰ ਪੱਟੇਯਾ ਵ
jatti di vi akh ne aa shehar patteya v
O cara se afasta, se afasta
ਜੱਟ ਪੱਟ ਕੇ ਵੱਖਾ, ਪੱਟ ਕੇ ਵੱਖ
jatt patte ke vakhha, patte ke vakh
A garota também tem um olhar que queima a cidade
ਜੱਟੀ ਦੀ ਵੀ ਅੱਖ ਨੇ ਆ ਸ਼ਹਿਰ ਪੱਟੇਯਾ ਵ
jatti di vi akh ne aa shehar patteya v
O cara se afasta, se afasta
ਜੱਟ ਪੱਟ ਕੇ ਵੱਖਾ, ਪੱਟ ਕੇ ਵੱਖ
jatt patte ke vakhha, patte ke vakh