Spoke with Kate (and she said)

Conversei com a Kate (e ela disse)

Spoke with Kate (and she said)

Conversei com a Kate tarde da noiteSpoke with Kate late last night
com a esperança de pegar um pouco do conselho delawith hopes to get my fix of her advice
perguntei sobre um amigo em comuminquired about a mutual friend
e o significado que eu tinha na vida delaand the meaning that I held in her life

E ela disse "quando você vai aprender,and she said "when ya gonna learn,
e ela precisa criar sua própria realidade pra sobrevivershe must create her own reality to survive
e ela disse "quando você vai aprenderand she said "when ya gonna learn
que esses geminianos vão te pegar toda vezthat those geminis will get you every time

À medida que a conversa avançava, eu estava fascinado pela eloquência das palavras delaAs the conversation moved along I was mystified by the eloquence of her words
que fazia tudo que eu dizia parecer tão confuso e completamente absurdowhich made everything I said look so confusing and entirely absurd

E ela disse "quando você vai aprender,and she said "when ya gonna learn,
e ela precisa criar sua própria realidade pra sobrevivershe must create her own reality to survive
e ela disse "quando você vai aprendershe said "when ya gonna learn
que esses geminianos vão te pegar toda vezthat those geminis will get you every time

Conversei com a Kate tarde da noite comSpoke with Kate late last night with

-esperanças de atender o telefone que estava tocando alto-hopes to answer the phone that was ringing loud
Jesse, por que você não vai atender?Jesse why don't you go get it
porque não queremos que eles não deixem uma mensagem pra gentebecause we don't want them to not leave a message for us
e eu disse quando você vai aprender?and I said when ya gonna learn?
quem é?who is it?
Eu não sei quem éI don't know who it is
mas quem quer que seja vai ganhar um novo significado na nossa vida porque enquanto nósbut whoever it is will gain a new significance in our life because while we
estávamos fazendo a demo dessa músicawere demoing this song
eles ligaram pra dizer oláthey called to say hello
eles acabaram de se inserir nessa músicathey've just bought themself into this song
eles não sabiam no que estavam se metendo quando discaram os númerosthey didn't know what they were getting into when they dialed the numbers
quem é?who is it?
oh meu Deusoh my god
e agora ela está nessa músicashe's now in this song
pra sempreforever