Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 549

Das Kann Niemand So Wie Du

Karat

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Das Kann Niemand So Wie Du

1. Strophe

Mach das Licht aus, schliess die Tuer,
alles was ich brauch', ist hier,
leg' Dich zu mir, hauch' mir ins Ohr,
und lueg' mir ein bisschen was vor.

2. Strophe

Wenn ich niemand sehen will,
jeder Lichtstrahl ist zuviel,
und sag ich "Geh zur Hoelle, lass mich in Ruh'!"
dann komm' zu mir und tu' mir gut.

1. Refrain
Es haelt mich niemand so im Arm wie Du,
es wirft mich niemand aus der Bahn wie Du,
es nimmt mir niemand so den Atem wie Du,
das kann niemand so wie Du.

3. Strophe
Nichts ist richtig, nichts ist wahr,
nichts wird gut und nichts geht klar,
komm' sag mir "Ist nicht wichtig, hast eh keine Wahl,
vergiss es, so isses nunmal."

2. Refrain
Es haelt mich niemand so im Arm wie Du,
es wirft mich niemand aus der Bahn wie Du,
es nimmt mir niemand so den Atem wie Du,
das kann niemand so wie Du.

3. Refrain
Es haelt mich niemand so im Arm wie Du,
es wirft mich niemand aus der Bahn wie Du,
es nimmt mir niemand so den Atem wie Du,
das kann niemand so wie Du.

Mach' das Licht aus, schliess' die Tuer,
alles was ich brauch' ist hier,
leg' Dich zu mir, hauch' mir ins Ohr,
und lueg' mir ein bisschen was vor.

Ninguém Faz Como Você

1. Estrofe

Apaga a luz, fecha a porta,
tudo que eu preciso tá aqui,
deita do meu lado, sussurra no meu ouvido,
e me conta um pouco de você.

2. Estrofe

Quando eu não quero ver ninguém,
todo raio de luz é demais,
e se eu digo "Vai pra p... e me deixa em paz!"
vem pra mim e faz o bem.

1. Refrão

Ninguém me abraça como você,
ninguém me tira do eixo como você,
ninguém me deixa sem ar como você,
não tem ninguém que faça como você.

3. Estrofe

Nada é certo, nada é verdade,
nada vai bem e nada se resolve,
vem me dizer "Não importa, você não tem escolha,
esquece isso, é assim que é."

2. Refrão

Ninguém me abraça como você,
ninguém me tira do eixo como você,
ninguém me deixa sem ar como você,
não tem ninguém que faça como você.

3. Refrão

Ninguém me abraça como você,
ninguém me tira do eixo como você,
ninguém me deixa sem ar como você,
não tem ninguém que faça como você.

Apaga a luz, fecha a porta,
tudo que eu preciso tá aqui,
deita do meu lado, sussurra no meu ouvido,
e me conta um pouco de você.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Karat e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção