Sei Nur Du (An C.)

Seja Apenas Você (An C.)

Sei Nur Du (An C.)

Cuide bem de si mesmo,Geh' bitte sorgsam mit dir um,
pois você só existe uma vez.es gibt dich nur einmal.
Preste atenção em você,Gib acht auf dich,
e nunca se ignore.und sei dir selbst nie egal.

Você não é uma página de calendário,Du bist doch kein Kalenderblatt,
que se perde após um dia.das nach einem Tag verfällt.
Então cuide de si,So paß' auf dich auf,
pois a vida é mais longa.weil Leben länger hält.

Seja apenas você.Sei nur du.
Você é muito breve para existir.Viel zu kurz nur gibt es dich.
Suas perguntas só você sabe responder.Deine Fragen weißt du nur allein.
Seja apenas você.Sei nur du.
Na busca por si mesmo.Auf der Suche nach dir selbst.
Pois só assim você pode ser,Denn nur so kannst du sein,
especial.einmalig sein.

Porque ninguém vem a este mundoDenn keiner kommt auf dieser Welt
uma segunda vez.zum zweiten Male vor.
Um acaso te escolheuEin Zufall hat dich auserwählt
nunca antes.nie zuvor.

Do que é necessárioDem Muß
você deve se livrardem mußt du dich entziehen
E do que é supérfluo.und dem Überflüssigsein.
Pois você é só você,Denn du bist nur du,
esse ser único.bist dieser Mensch allein.

Seja apenas você,Sei nur du,
pois você é muito breve para existir.viel zu kurz nur gibt es dich.
Sua resposta só você pode encontrar.Deine Antwort brauchst du nur allein.
Seja apenas você,Sei nur du,
na busca por si mesmo.auf der Suche nach dir selbst.
Pois só assim você pode ser, só assim.Denn nur so kannst du sein, nur so.

Seja apenas você,Sei nur du,
pois você é muito breve para existir.viel zu kurz nur gibt es dich.
Sua respostaDeine Antwort
só você pode encontrar.brauchst du nur allein.
Seja apenas você,Sei nur du,
na busca por si mesmo.auf der Suche nach dir selbst.
Pois só assim você pode ser, só assim.Denn nur so kannst du sein, nur so.

Seja apenas você.Sei nur du.