What Are Those Scientists Up To?

O Que Esses Cientistas Estão Aprontando?

What Are Those Scientists Up To?

Nenhum jornal publicaria uma hipótese tão ridícula quanto essa:No journal would publish a hypothesis as silly as this:
Eu me apaixonei por você.I've fallen for you.
Eles me conectam com tubos.They wire me with tubes.
Me colocam na sua frente.They place me in front of you.
Tentam provar que o amor é uma reação.They try to prove that love is a reaction.

Ei, o que esses cientistas estão aprontando?Hey, what are those scientists up to?
O que eles estão tentando provar?What are they out to prove?

Eles fazem todos os testes, mas ainda coçam a cabeça.They run every test, but still scratch their heads.
Você realmente pode chamar isso de progresso?Can you really call this progress?
Você deveria desconectar o cabo;You should unplug the cord;
Seu clipboard em branco mostra a pontuação de como isso é maior que nós.Your blank clipboard shows the score of how it's bigger than us.

Ei, o que esses cientistas estão aprontando?Hey, what are those scientists up to?
O que eles estão tentando provar?What are they out to prove?

O mistério é a prova.The mystery is the proof.

Não existe uma rede grande o suficiente para interceptar a órbita do amor.There isn't a big enough net to intercept the orbit of love.

Ei, o que esses cientistas estão aprontando?Hey, what are those scientists up to?